Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mit einer X-Naht geschweisste Proben
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestænger med X-skærpning
en
test pieces bevelled with an X
es
probetas achaflanadas o biseladas en X
fr
éprouvettes chanfreinées en X
it
provette cianfrinate ad X
nl
proefstaven met X-naden
pt
provetes chanfrados em X
mit kalkbasisch umhuellten Elektroden geschweisste Proben
Electronics and electrical engineering
da
prøvestænger svejset med basiske elektroder
en
test pieces welded with electrodes with basic sheaths
es
probetas soldadas con electrodos con revestimientos básicos
fr
éprouvettes soudées avec des électrodes à enrobage basique
it
provette saldate con elettrodi basici
nl
met basische elektroden gelaste proefstaven
pt
provetes soldados com elétrodos com revestimento básico
Muster und Proben
FINANCE
en
sample
fr
essai et échantillons
it
campioni
nl
monsters
Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykker, der påvirkes ensartet i træk-tryk maskiner
el
δοκίμια ομοιόμορφα καταπονημένα μέσα σε μια μηχανή εφελκυσμού-συμπίεσης
en
specimen uniformly stressed in push-pull machines
es
muestras sometidas a una carga uniforme en máquinas de tracción-compresión
fi
veto-puristuskone
fr
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs
it
provette sollecitate uniformemente in macchine a trazionecompressione
nl
in een pulserende trekmachine gelijkmatig belaste proefstaven