Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceduren for tiltrædelse af konventionen
LAW
de
Verfahren für den Beitritt zu dem Abkommen
el
διαδικασία προσχωρήσεως στη σύμβαση
en
procedure for accession to the Convention
es
procedimiento de adhesión al convenio
fr
procédure d'adhésion à la convention
it
procedura di adesione alla convenzione
nl
procedure voor toetreding tot de overeenkomst
pt
processo de adesão à convenção
proceduren for vedtagelse af budgettet
EUROPEAN UNION
de
Haushaltsverfahren
el
διαδικασία έγκρισης του προϋπολογισμού
en
budget adoption procedure
es
procedimiento de adopción del presupuesto
fr
procédure d'adoption du budget
it
procedura di adozione del bilancio
nl
goedkeuringsprocedure voor de begroting
pt
processo de adoção do Orçamento
proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer
Economic policy
bg
ПМД
,
процедура при макроикономически дисбаланси
cs
postup při makroekonomické nerovnováze
da
PMU
,
de
MIP
,
Verfahren bei einem makroökonomischen Ungleichgewicht
el
ΔΜΑ
,
διαδικασία μακροοικονομικών ανισορροπιών
en
MIP
,
macroeconomic imbalance procedure
es
PDM
,
procedimiento de desequilibrio macroeconómico
et
makromajandusliku tasakaalustamatuse menetlus
fi
makrotalouden epätasapainoa koskeva menettely
fr
PDM
,
procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques
ga
nós imeachta do mhíchothromaíocht mhaicreacnamaíoch
hr
MIP
,
postupak u slučaju makroekonomske neravnoteže
hu
a makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás
it
PSM
,
procedura per gli squilibri macroeconomici
,
procedura per lo squilibrio macroeconomico
lt
MDP
,
makroekonominio disbalanso procedūra
lv
MNNP
,
makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' żbilanċ makroekonomiku
nl
PMO
,
procedure voor macro-economische onevenwichtigheden
pl
procedura dotycząca zakłóceń równowagi makroekonomicznej
pt
PDM
,
procedimen...
proceduren IM/EX
EUROPEAN UNION
de
IM/EX Verfahren
en
IM/EX procedure
es
procedimiento IM/EX
fr
procédure IM/EX
ga
nós imeachta IM/EX
it
procedura IM/EX
nl
procedure IM/EX
pt
procedimento IM/EX
proceduren med rådgivende udvalg
EUROPEAN UNION
de
Verfahren des Beratenden Ausschusses
el
διαδικασία της συμβουλευτικής επιτροπής
en
advisory committee procedure
es
procedimiento del comité consultivo
fr
procédure du comité consultatif
it
procedura del comitato consultivo
nl
procedure van het raadgevend comité
pt
procedimento do comité consultivo
proceduren omfor told-og afgiftsfri genanskaffelse
FINANCE
da
procedure for told-og afgiftsfri genanskaffelse
,
de
Verfahren der abgabenfreien Wiederbeschaffung
,
abgabenfreie Wiederbeschaffung
el
καθεστώς αντικατάστασης με ατέλεια
en
duty-free replacement of goods
,
duty-free replacement of goods procedure
es
régimen de reposición con franquicia
,
régimen de reposición con franquicia arancelaria
fr
régime de réapprovisionnement en franchise
it
regime di riapprovvigionamento in franchigia
nl
invoer van equivalente goederen met vrijstelling van rechten
pt
regime de reaprovisionamento com franquia
protokol om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
Public finance and budget policy
bg
Протокол относно процедурата при прекомерен дефицит
cs
Protokol o postupu při nadměrném schodku
de
Protokoll über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
,
πρωτόκολλο για τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
en
Protocol on the excessive deficit procedure
es
Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
et
protokoll ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohta
fi
pöytäkirja liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä
fr
Protocole sur la procédure concernant les déficits excessifs
ga
Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach
hr
Protokol o postupku u slučaju prekomjernog deficita
hu
Jegyzőkönyv a túlzott hiány esetén követendő eljárásról
it
protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi
lt
Protokolas dėl perviršinio deficito procedūros
lv
Protokols par pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūru
mt
Protokoll dwar il-proċedura ta' defiċit eċċessiv
nl
Protocol bet...
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ενημέρωση για ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και προϊόντα φυτοπροστασίας στο διεθνές εμπόριο
en
Convention on the prior informed consen...
samlet overførsel i forbindelse med Notenboom-proceduren
FINANCE
de
Globalüberweisung im Rahmen des Notenboom-Verfahrens
el
συνολική καταβολή που πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της διαδικασίας Notenboom
en
omnibus transfer in connection with the Notenboom procedure
es
transferencia global vinculada al procedimiento Notenboom
fr
virement global lié à la procédure Notenboom
it
storno globale collegato alla procedura Notenboom
nl
procedure Notenboom
pt
transferência global relacionada com o procedimento Notenboom
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próiseála isteach
hu
aktív feldolgozási felfüggesztő eljárás
it
reg...