Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avec charge de faire valoir le patrimoine au profit de la masse
LAW
de
mit der Pflicht,das Vermögen zugunsten der Konkursgläubiger zu verwerten
en
he must turn the assets to account for the benefit of the general body of creditors
it
con l'onere di far valere il patrimonio a profitto della massa
nl
met de verplichting om goederen te benutten ten bate van de boedel
balance of profit
da
overskydende udbytte
de
einbehaltener Gewinn
,
uebergewinn
,
ueberschuss
el
πλεόνασμα κερδών
,
υπόλοιπο κερδών
en
excess profits
,
surplus profits
es
beneficios extraordinarios
fr
bénéfice excédentaire
ga
iarmhéid an bhrabúis
it
superprofitto
nl
overwinst
pt
lucro suplementar
balance sheet showing a profit
de
Aktivibilanz
,
Gewinnbilanz
es
balance activo
fr
bilan actif
,
bilan bénéficiaire
,
bilan excédentaire
ga
clár comhardaithe le brabús
it
bilancio attivo
nl
balans met batig saldo
,
balans met overschot
,
balansoverschot
bank's earnings (profit and loss)
Financial institutions and credit
it
conto economico (profitti e perdite) di una banca
base erosion and profit shifting
ECONOMICS
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
,
подкопаване на данъчната основа и прехвърляне на печалбата
,
свиване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
cs
eroze základu daně a přesouvání zisku
,
oslabování daňové základny a přesouvání zisku
da
BEPS
,
udhuling af skattegrundlaget og overførsel af overskud
de
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage und Gewinnverlagerung
,
BEPS
,
Gewinnkürzung und Gewinnverlagerung
el
διάβρωση της βάσης και μετατόπιση των κερδών
,
διάβρωση της βάσης και μεταφορά των κερδών
en
BEPS
,
es
erosión de la base imponible y traslado de beneficios
,
erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios
et
maksubaasi kahanemine ja kasumi ümberpaigutamine
,
maksubaasi õõnestamine ja kasumi ümberpaigutamine
fi
BEPS
,
veropohjan kaventuminen ja voitonsiirto
,
veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot
fr
BEPS
,
EBITB
,
érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices
ga
creimeadh an bhoinn agus aistriú brabúis
hr
smanjenje porezne osnovice i prij...
before-tax profit margin
FINANCE
da
overskud før skat
de
Bruttoumsatzrendite
el
περιθώριο κέρδους προ φόρων
es
margen de beneficios antes de impuestos
fi
voittokate ennen veroja
it
margine di profitto al lordo delle imposte
nl
winstmarge vóór belasting
pt
margem de lucro bruto
sv
vinstmarginal före skatt
bond-based profit sharing
FINANCE
Social affairs
en
BPS
,
es
BPS
,
participación en los beneficios basada en los bonos
fr
BPS
,
participation aux bénéfices au moyen d'obligations
it
BPS
,
Partecipazione agli utili su base obbligazionaria
pt
PLO
,
participação nos lucros em obrigações
book profit
FINANCE
da
regnskabsmæssigt resultat
de
Bilanzgewinn
,
buchmäßiger Gewinn
el
λογιστικό κέρδος
en
profit for accounting purposes
es
beneficio contable
fr
bénéfice comptable
ga
brabús de réir na leabhar
it
utile contabile
nl
winst op basis van de boekresultaten
pt
lucro contabilístico
book profit on realisation
da
regnskabsmæssig fortjeneste eller tab
de
Buchgewinn
,
Buchverlust
el
λογιστική διαφορά
,
λογιστική ζημία
,
λογιστικό κέρδος
en
book loss on realisation
,
gain from disposal loss from disposal
fi
kirjanpidollinen realisointitappio
,
kirjanpidollinen realisointivoitto
,
myyntitappio
,
myyntivoitto
fr
différence de réalisation
ga
brabús leabhar ar readú
,
caillteanas leabhar ar readú
it
utile/perdita di realizzo
nl
boekverlies
,
boekwinst
pt
resultado da realização
sv
bokföringsmässig vinst eller förlust
business profit
FINANCE
da
overskud fra handel og industri
el
βιομηχανικό και εμπορικό κέρδος
,
βιομηχανικό και εμπορικό όφελος
es
beneficios comerciales e industriales
fi
liiketoiminnan tuottama voitto
fr
BIC
,
bénéfice industriel et commercial
ga
brabús gnó
it
proventi da attività industriali e commerciali
nl
industriële en commerciële winst
pt
lucro das sociedades comerciais
sv
inkomst av näringsverksamhet