Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projekt środków wykonawczych
bg
проект на мярка за изпълнение
cs
návrh prováděcích opatření
da
udkast til gennemførelsesforanstaltninger
de
Entwurf einer Durchführungsmaßnahme
el
σχέδιο εκτελεστικού μέτρου
en
draft implementing measure
es
proyecto de medidas de ejecución
et
rakendusmeetmete eelnõu
fi
ehdotus täytäntöönpanotoimenpiteeksi
,
ehdotus täytäntöönpanotoimiksi
fr
projet de mesures d'exécution
ga
dréachtbheart cur chun feidhme
hr
nacrt provedbenog akta
hu
végrehajtási intézkedés tervezete
it
progetto di misura di esecuzione
lt
įgyvendinimo priemonių projektas
mt
abbozz ta’ miżura ta’ implimentazzjoni
nl
ontwerp van uitvoeringsmaatregelen
pt
projeto de medidas de execução
ro
proiect de măsură de punere în aplicare
sk
návrh vykonávacích opatrení
sl
osnutek izvedbenih ukrepov
sv
förslag till genomförandeåtgärder
projekt zalecenia
bg
проектопрепоръка
cs
návrh doporučení
da
udkast til henstilling
de
Entwurf einer Empfehlung
el
σχέδιο σύστασης
en
draft recommendation
es
proyecto de recomendación
et
soovituse projekt
fi
suositusluonnos
fr
projet de recommandation
ga
dréachtmholadh
hr
nacrt preporuke
hu
ajánlástervezet
it
progetto di raccomandazione
lt
rekomendacijos projektas
lv
ieteikuma projekts
mt
abbozz ta' rakkomandazzjoni
nl
ontwerpaanbeveling
pt
projeto de recomendação
ro
proiect de recomandare
sk
návrh odporúčania
sl
osnutek priporočila
sv
förslag till rekommendation
wspólny projekt
bg
общ проект
cs
společný návrh
da
fælles indstilling
,
fælles udkast
de
gemeinsame Ausrichtung
,
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
,
κοινός προσανατολισμός
en
joint guideline
,
joint text
es
orientación común
,
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen näkemys
,
yhteinen teksti
fr
orientation commune
,
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednička smjernica
it
orientamento comune
,
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
mt
test konġunt
nl
gemeenschappelijk ontwerp
pt
projeto comum
ro
orientare comună
,
proiect comun
sk
spoločný návrh
sl
skupno besedilo
sv
gemensam inställning
wspólny projekt
cs
společný návrh
da
fælles udkast
de
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
en
joint text
es
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen teksti
fr
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednički tekst
hu
közös szövegtervezet
it
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
mt
test konġunt
nl
gemeenschappelijke ontwerptekst
pl
wspólny tekst
pt
projeto comum
ro
proiect comun
sk
spoločný návrh
sl
skupno besedilo
sv
gemensamt utkast
wspólny projekt rezolucji
cs
společný návrh usnesení
da
fælles beslutningsforslag
de
gemeinsamer Entschließungsantrag
el
κοινή πρόταση ψηφίσματος
en
joint motion for a resolution
es
propuesta de resolución común
et
resolutsiooni ühisettepanek
fi
yhteinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution commune
ga
comhthairiscint i gcomhair rúin
hr
zajednički prijedlog rezolucije
hu
közös állásfoglalási indítvány
,
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
it
proposta di risoluzione comune
lt
bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
kopīgs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta
nl
gezamenlijke ontwerpresolutie
pt
proposta de resolução comum
ro
propunere comună de rezoluție
sk
spoločný návrh uznesenia
sl
skupni predlog resolucije
sv
gemensamt resolutionsförslag
wstępny projekt budżetu
bg
ППБ
,
предварителен проектобюджет
cs
PNR
,
předběžný návrh rozpočtu
da
FBF
,
foreløbigt budgetforslag
de
HVE
,
Haushaltsplanvorentwurf
,
Vorentwurf des Haushaltsplans
,
Vorentwurf für den Haushaltsplan
el
προσχέδιο προϋπολογισμού
en
PDB
,
preliminary draft budget
es
AP
,
anteproyecto de presupuesto
fi
alustava talousarvioesitys
fr
APB
,
avant-projet de budget
ga
an réamhdhréacht-bhuiséad
hr
prednacrt proračuna
hu
PDB
,
előzetes költségvetés-tervezet
,
előzetes költségvetési tervezet
it
PPB
,
progetto preliminare di bilancio
lt
PBP
,
preliminarus biudžeto projektas
lv
PBP
,
provizoriskais budžeta projekts
mt
APB
,
abbozz preliminari tal-baġit
nl
VOB
,
voorontwerp van begroting
pt
AO
,
APO
,
anteprojeto de orçamento
,
anteprojeto de orçamento
ro
proiect preliminar de buget
sk
PNR
,
predbežný návrh rozpočtu
sv
preliminärt budgetförslag
zrównoważony projekt
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
устойчив дизайн
,
устойчиво проектиране
cs
udržitelný design
da
bæredygtigt design
de
nachhaltiges Design
el
βιώσιμος σχεδιασμός
en
sustainable design
es
diseño sostenible
et
jätkusuutlik disain
fi
kestävä suunnittelu
fr
conception durable
ga
dearadh inbhuanaithe
hr
održivi dizajn
it
progettazione sostenibile
lt
darnus projektavimas
lv
ilgtspējīgs dizains
mt
disinn sostenibbli
nl
duurzaam design
,
duurzaam ontwerpen
pl
zrównoważony dizajn
,
pt
conceção sustentável
ro
proiectare durabilă
sk
udržateľný dizajn
sl
trajnostna zasnova
sv
hållbar design
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
brouillon
(samostalnik)
sl osnutek,
shema,
načrt,
koncept,
projekt,
konspekt
en draft,
outline,
skeleton
de Entwurf
sq projekt,
hartim
hr nacrt,
koncept
draft
(samostalnik)
sl osnutek,
shema,
načrt,
koncept,
projekt,
konspekt,
osnutek mnenja,
menica,
prepih,
požirek,
srk,
goltljaj,
ugrez,
gaz,
vlek
de Entwurf,
Wechsel,
Durchzug,
Schluck,
Zug,
Tiefgang,
Luftzug
sq projekt,
hartim,
kambial,
rrymë
fr brouillon
hr nacrt,
koncept,
propuh,
gutljaj