Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splošni proračun
bg
oбщ бюджет
cs
souhrnný rozpočet
,
souhrnný rozpočet Evropské unie
da
Den Europæiske Unions almindelige budget
de
Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union
el
γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union's general budget
es
presupuesto general de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin yleinen talousarvio
fr
budget général de l'Union européenne
hr
opći proračun
it
bilancio generale dell'Unione europea
lt
bendrasis biudžetas
lv
Eiropas Savienības vispārējais budžets
,
vispārējais budžets
nl
algemene begroting van de Europese Unie
pl
budżet ogólny
ro
buget general
sk
rozpočet
,
všeobecný rozpočet
,
všeobecný rozpočet Únie
sv
Europeiska unionens allmänna budget
,
den allmänna budgeten
splošni proračun Evropskih skupnosti
bg
oбщ бюджет на Европейските общности
da
De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
de
Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften
el
γενικός προϋπολογισμός των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
general budget of the European Communities
es
presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleinen talousarvio
fr
budget général des Communautés européennes
hr
Opći proračun Europskih zajednica
it
bilancio generale delle Comunità europee
mt
baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej
nl
algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
pl
budżet ogólny Wspólnot Europejskich
pt
Orçamento Geral das Comunidades Europeias
ro
bugetul general al Comunităților Europene
sv
Europeiska gemenskapernas allmänna budget
Tajništvo Odbora za proračun
Parliament
bg
Секретариат на комисията по бюджети
cs
Sekretariát Rozpočtového výboru
da
Budgetudvalgets Sekretariat
de
Sekretariat des Haushaltsausschusses
el
Γραμματεία της Επιτροπής Προϋπολογισμών
en
Secretariat of the Committee on Budgets
es
Secretaría de la Comisión de Presupuestos
et
Eelarvekomisjoni sekretariaat
fi
Budjettivaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission des budgets
ga
Rúnaíocht an Choiste um Buiséid
hr
Tajništvo Odbora za proračune
hu
Költségvetési Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per i bilanci
lt
Biudžeto komiteto sekretoriatas
lv
Budžeta komitejas sekretariāts
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-Baġits
mul
02D10
nl
secretariaat Begrotingscommissie
pl
Sekretariat Komisji Budżetowej
pt
Secretariado da Comissão dos Orçamentos
ro
Secretariatul Comisiei pentru bugete
sk
Sekretariát Výboru pre rozpočet
sv
Sekretariatet för budgetutskottet
učinek na proračun
Budget
bg
въздействие върху бюджета
,
отражение върху бюджета
cs
dopad na rozpočet
,
dopady na rozpočet
,
rozpočtové dopady
,
vliv na rozpočet
da
budgetmæssig virkning
,
budgetmæssige følger
,
indvirkning på budgettet
de
Auswirkung auf Haushaltsebene
,
finanzielle Auswirkungen auf den Haushaltsplan
el
δημοσιονομική επίπτωση
en
budgetary consequences
,
budgetary effects
,
budgetary impact
,
budgetary implications
,
impact on the budget
,
implications for the budget
es
incidencia presupuestaria
et
mõju eelarvele
,
mõjud eelarvele
fi
talousarviovaikutus
,
vaikutus talousarvioon
fr
incidence budgétaire
ga
impleachtaí buiséadacha
it
incidenza di bilancio
,
incidenza sul bilancio
lt
poveikis biudžetui
,
įtaka biudžetui
lv
ietekme uz budžetu
mt
impatt fuq il-baġit
,
implikazzjoni għall-baġit
nl
budgettaire gevolgen
,
gevolgen voor de begroting
pl
wpływ na budżet
pt
impacto orçamental
,
incidência orçamental
sk
vplyv na rozpočet
sl
proračunske posledice
,
vpliv na proračun
Uredba (EU, Euratom) št. 966/2012 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002
EU finance
Budget
bg
Регламент относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза
,
Финансов регламент
da
FF
,
finansforordning vedrørende Unionens almindelige budget
,
finansforordningen
,
forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union
el
Κανονισμός σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης
en
FR
,
Financial Regulation
,
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002
,
Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión
et
E...
začasna ad hoc komisija za proračun EU
da
Det midlertidige ad hoc-underudvalg om EU's budget
en
Temporary Ad-hoc Commission on the EU budget
es
BUDG
,
Comisión Temporal ad hoc sobre el Presupuesto de la Unión Europea
fr
commission ad hoc temporaire sur le budget de l'Union européenne
hr
Privremeno ad hoc povjerenstvo za proračun EU-a
it
commissione temporanea ad hoc sul bilancio dell'Unione europea
lt
Laikinoji ES biudžeto ad hoc komisija
lv
pagaidu ad hoc komisija ES budžeta jautājumos
mt
BUDG
,
Kummissjoni Temporanja Ad Hoc dwar il-Baġit tal-UE
pl
komisja BUDG
,
tymczasowa komisja ad hoc ds. budżetu UE
pt
Comissão Eventual para o Orçamento da União Europeia
ro
Comisia ad-hoc temporară privind bugetul Uniunii Europene
sk
dočasná komisia ad-hoc pre rozpočet EÚ
,
komisia BUDG
sl
BUDG
,
ad hoc komisija BUDG
,
sv
tillfälliga kommittén för EU:s budget
proračun kapaciteta
bg
изчисляване на преносната способност
,
процес на изчисляване на преносната способност
cs
výpočet kapacity
da
kapacitetsberegning
de
Kapazitätsberechnung
el
υπολογισμός δυναμικότητας
en
capacity calculation
,
capacity calculation process
es
cálculo de la capacidad
et
võimsuse arvutamine
fi
kapasiteetin laskenta
,
kapasiteetin laskentaprosessi
fr
calcul de la capacité
hu
kapacitásszámítás
,
kapacitásszámítási eljárás
it
calcolo della capacità
,
processo di calcolo della capacità
lt
pajėgumo skaičiavimas
,
pralaidumo skaičiavimas
lv
jaudas aprēķināšana
mt
kalkolu tal-kapaċità
,
proċess ta’ kalkolu tal-kapaċità
nl
capaciteitsberekening
pl
wyznaczanie zdolności przesyłowych
pt
cálculo da capacidade
ro
calculul capacităților
sk
výpočet kapacity
sl
izračun zmogljivosti
sv
kapacitetsberäkning
,
kapacitetsberäkningsprocess
proračun za istraživanja i ulaganja
FINANCE
Budget
de
Forschungs- und Investitionshaushalt
el
προϋπολογισμός ερευνών και επενδύσεων
en
research and investment budget
fr
budget de recherches et d'investissements
ga
buiséad taighde agus infheistíochta
sv
forsknings- och investeringsbudget
regija za proračun kapaciteta
cs
region pro výpočet kapacity
de
Kapazitätsberechnungsregion
en
capacity calculation region
es
región de cálculo de la capacidad
et
koordineeritud võimsusarvutuse ala
,
võimsuse koordineerimise ala
fi
kapasiteetin laskenta-alue
fr
région pour le calcul de la capacité
ga
réigiún ríofa acmhainne
it
regione di calcolo della capacità
lt
pralaidumo skaičiavimo regionas
lv
jaudas aprēķināšanas reģions
mt
reġjun bil-kapaċità kalkolata
nl
capaciteitsberekeningsregio
pl
region wyznaczania zdolności przesyłowych
pt
região de cálculo da capacidade
ro
regiune pentru care se calculează coordonat capacitățile
sl
območje določanja zmogljivosti
sv
kapacitetsberäkningsregion