duty to provide help and comfort

bg задължение на съпрузите да се подкрепят взаимно
cs povinnost poskytnout pomoc
da ægtefællernes pligt til at være hinanden til støtte
de N/A (DE)
el υποχρέωση αρωγής
es deber de asistencia
et abistamiskohustus
fi N/A (FI)
fr devoir d'assistance
ga dualgas cúnaimh
hu támogatási kötelezettség
it dovere di assistenza
lt moralinės paramos pareiga
lv pienākums palīdzēt viens otram
mt obbligu tal-miżżewġin li jieqfu ma' xulxin kemm moralment kif ukoll materjalment
nl bijstandsverplichting , verplichting tot bijstand
pl obowiązek pomocy
pt dever de cooperação
ro obligația de sprijin moral reciproc
sk povinnosť pomáhať si
sl dolžnost pomoči
sv makars skyldighet att bistå varandra

duty to provide information

EUROPEAN UNION
da underretningspligt
de Mitteilungspflicht
es obligación de información
fr obligation de communication
it obbligo di comunicazione
nl mededelingsverplichting
pt obrigação de comunicação

duty to provide information

duty to provide information

sv informationsplikt

duty to provide necessaries

LAW
fr obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence

duty to provide proof of identity

each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of law

da de kontraherende stater skal give adgang til at indbringe (...) for en ret i sidste instans , mulighed for sidsteinstans-behandling
de die Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
el Τα συμβαλλόμενα κράτη πρέπει να προβλέπουν ένα ύστατο ένδικο μέσο
es Los Estados contratantes deberán establecer un recurso judicial final
fr les Etats contractants doivent prévoir un recours juridictionnel final
it gli Stati contraenti devono prevedere la possibilità di ricorso giurisdizionale in ultima istanza

Euromanagement-standardization,certification,quality and safety:measures to provide advisory services to small and medium enterprises

ECONOMICS
da Euromanagement-standardisering,certificering,kvalitet og sikkerhed:rådgivningstjeneste for små og mellemstore virksomheder
de Euromanagement-Normung,Zertifizierung,Qualität und Sicherheit:Massnahmen zur Bereitstellung von Beratungsdiensten für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
el Euromanagement-τυποποίηση και πιστοποίηση:μέτρα για την παροχή στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις σε θέματα τυποποίησης και πιστοποίησης
en EUROMANAGEMENT ,
es Eurogestión-normalización y certificación:medidas de ayuda a las pequeñas y medianas empresas
fr Euromanagement-normalisation,certification,qualité et sécurité:services de conseil aux petites et moyennes entreprises
it Euromanagement-normalizzazione,omologazione,qualità e sicurezza:iniziative per fornire servizi di consulenza alle piccole e medie imprese
nl Euromanagement-normalisatie,certificatie,kwaliteit en veiligheid:maatregelen inzake het verlenen van adviesdiensten aan het midden-en kleinbedrijf
pt Eurogestão-normalização, certificação: medidas de...

European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo

bg EUSEC ДР Конго , мисия на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго
cs EUSEC RD Congo , poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Demokratické republice Kongo , poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Konžské demokratické republice
da Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo , EUSEC RD Congo
de Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo , EUSEC RD Congo
el EUSEC RD Κονγκό , Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή συμβουλών και συνδρομής όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ)
en EUSEC RD Congo , EUSEC RDC ,
es EUSEC RD CONGO , EUSEC RDC , Misión de asesoramiento y asistencia de la Unión Europea en materia de ...

evidence of sponsor's ability to provide accommodation

LAW Migration
bg доказателство за настаняване , доказателство за подслон , подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs doklad o zajištění ubytování , doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování , podklad týkající se ubytování
da dokumentation for indkvartering , dokumentation for logi
de Beleg über die Unterkunft , Unterkunftsnachweis
el δικαιολογητικό για την κατάλυση , δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα , δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en evidence of accommodation , evidence of lodging , proof of accommodation
es documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje , documento justificativo del establecimiento de hospedaje , justificante de alojamiento
et tõend majutuse kohta , tõendav dokument majutuse kohta
fi majoitusta koskevat asiakirjat
fr justificatif d'hébergement
ga cruthúnas ar lóistín , fianaise lóistín
hu szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio , documenti giustificativi per l'alloggio , garanzia della disponib...