Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisiones para depreciación de existencias y producción en curso
da
nedskrivning af varebeholdninger
en
provisions for loss in value of stock and work in progress
fi
varaukset:varaston ja keskeneräisen työn arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
it
fondo svalutazione magazzino
nl
1)geboekte waardeverminderingen;2)waardeverminderingen
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten
provisiones para depreciación de inmovilizaciones en concesión
da
nedskrivning af i franchise givne aktiver
fi
varaukset:toimilupaan perustuvien hyödykkeiden arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations mises en concession
it
fondi di svalutazione di beni in concessione
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar enligt franchiseavtal
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for services
fr
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación
da
nedskrivning af kapitalandele
el
πρόβλεψη ζημίας,επενδύσεων
en
provisions for loss in value of investments
fr
provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
it
fondo svalutazione valori mobiliari di investimento
nl
geboekte waardeverminderingen
,
waardeverminderingen geldbeleggingen
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisiones para impuestos
Business organisation
Accounting
da
hensættelser til skatter
de
Steuerrückstellungen
el
προβλέψεις για φόρους
en
provisions for taxation
fi
varaus veroja varten
,
välittömistä veroista aiheutuvat varaukset
fr
provisions pour impôts
nl
voorzieningen voor belastingen
,
voorzieningen voor belastingverplichtingen
sk
rezervy na dane
provisiones para impuestos
FINANCE
Taxation
da
hensættelse til skat
de
Steuerrückstellung
el
προβλέψεις για φόρους
en
provisions for taxation
fr
provisions pour impôts
it
fondi per imposte
nl
voorzieningen voor belastingverplichtingen
pt
provisões para impostos
provisiones para insolvencias de créditos
da
nedskrivning af lån
el
προβλέψεις υποτιμήσεων δανείων
fr
provisions pour dépréciation des prêts
sv
ackumulerade nedskrivningar av andra långfristiga fordringar
provisiones para pensiones
FINANCE
bg
провизии за пенсии
da
hensættelse til pension
de
Pensionsrückstellung
el
προβλέψεις για συντάξεις
en
provisions for pensions
et
pensionieraldised
fi
eläkevaraukset
fr
provisions pour pensions
hu
nyugdíjakra képzett céltartalékok
it
fondo per trattamento di quiescenza
nl
voorziening voor pensioenen
pl
rezerwa na świadczenia emerytalne
pt
provisões para pensões
ro
provizioane pentru pensii
sv
avsättningar för pensioner
,
pensionsavsättningar