Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie et sur les fonds de pension
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i livsforsikrings- og pensionskassereserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen und Pensionseinrichtungen
el
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής και αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien osuus henkivakuutus- ja eläkerahastoista
hr
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita e sulle riserve dei fondi pensione
nl
voorzieningen pensioen- en levensverzekering
pt
participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões
sv
hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver och pensionsfonder
enregistrer des provisions supplémentaires
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
en
to set aside fresh provisions
es
constituir más provisiones
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
pt
contabilizar um maior volume de provisões
extourne des provisions constituées pour des charges à règlement différé
en
reversal of expense accruals made in prior years
filet à provisions
da
indkøbsnet
de
Einkaufsnetz
el
δίχτυ τροφίμων
,
κν.δίχτυ για ψώνια
en
shopping net
,
string bag
es
bolsa de red para la compra
it
rete per provviste
nl
boodschappennet
pt
rede para compras
filets à provisions
da
indkøbsnet
de
Einkaufsnetze
en
net bags for shopping
es
redecillas
it
reti per la spesa
nl
boodschappennetten
pt
sacos de rede para compras
sv
nätkassar; shoppingkassar
Loan-Loss-Provisions
FINANCE
da
lånetabsreserve
de
Loan-Loss-Reserves
el
αποθεματικό για ζημίες από χορηγηθέντα δάνεια
en
loan loss reserve
es
provisión para incobrables
,
reservas para fallidos
fi
tappion korvauslainavaraus
it
riserva per perdite su crediti
nl
leningsverliesreserve
pt
provisão para crédito vencido
,
provisão para créditos
,
provisão para créditos de cobrança duvidosa
,
provisão para risco de crédito
,
provisão para riscos gerais de crédito
sv
förlustreserv
localisation des provisions techniques
Insurance
en
localisation of technical reserves
it
trattamento delle riserve tecniche
mise en vigueur anticipée des provisions
Cooperation policy
FINANCE
de
im Vorgriff erfolgende Anwendung der Bestimmungen
en
advance implementation of the provisions
niveau des provisions générales
FINANCE
de
Niveau der allgemeinen Rückstellungen
en
level of general provisions
paiement différé du capital,des réserves et des provisions de la BCE
FINANCE
Accounting
da
senere indbetaling af kapital, reserver og hensættelser i ECB
de
zurückgestellte Einzahlung von Kapital,Reserven und Rückstellungen der EZB
el
καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
en
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ECB
es
pago diferido de capital,reservas y provisiones del BCE
fi
EKP:n oman pääoman,vararahastojen ja varausten maksaminen myöhemmin
it
versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
nl
latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ECB
pt
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE
sv
uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB