Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
augmentation de capital par incorporation de réserves, bénéfices ou provisions
FINANCE
Taxation
de
Kapitalerhöhung durch Umwandlung von Rücklagen, Gewinnen oder Rückstellungen
en
increase of share capital by capitalization of reserves, profits or other funds
es
aumento de capital mediante reservas, beneficios u otros fondos
it
aumento di capitale mediante incorporazione di riserve, utili o accantonamenti
nl
vermeerdering van kapitaal door inlijving van reserves, winsten of provisies
authoritative interpretation of provisions
da
autoritativ fortolkning af bestemmelser
fr
interprétation faisant autorité des dispositions
it
interpretazione autorevole di disposizioni
nl
gezaghebbende uitlegging van de bepalingen
bank secrecy provisions
FINANCE
de
Bankgeheimnisklauseln
el
διατάξεις περί τραπεζικού απορρήτου
,
ρήτρες περί τραπεζικού απορρήτου
es
cláusulas relativas al secreto bancario
,
disposiciones relativas al secreto bancario
fi
pankkisalaisuusmääräys
fr
clauses de secret bancaire
it
clausole relative al segreto bancario
nl
bankgeheimclausules
pt
cláusulas do segredo bancário
sv
föreskrifter om banksekretess
basic provisions
FINANCE
Information technology and data processing
da
grundlæggende bestemmelser
de
grundlegende Bestimmungen
el
θεμελιώδεις διατάξεις
es
disposiciones de base
,
disposiciones fundamentales
fr
disposition fondamentale
it
disposizioni fondamentali
lt
pagrindinės nuostatos
nl
basisbepalingen
pt
disposições fundamentais
sk
základné ustanovenia
sl
temeljne določbe
bâtiments pour récoltes et provisions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagerbygninger
de
Lagerbauten
el
αποθήκες
en
storage buildings
,
store buildings
es
construcciones para cosechas y provisiones
fi
varastorakennukset
,
varastot
fr
locaux de stockage
it
fabbricati destinati al ricovero del raccolto e delle provviste
,
locali di deposito
,
magazzini
nl
bergplaatsen
pt
armazéns
sv
lagerbyggnad
,
lagerlokal
bénéfice avant intérêts, provisions, impôts et amortissements
FINANCE
da
EBITDA
,
resultat før renter, skat og af- og nedskrivninger
de
Gewinn vor Steuern
en
COP
,
EBITDA
,
cash operating profit
,
earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation
,
underlying profit
es
EBITDA
,
beneficio consolidado antes de impuestos y amortizaciones
fr
EBITDA
,
bénéfices avant intérêts et taxes plus amortissement des actifs physiques et immatériels
,
résultat net avant intérêts, impôts, dépréciations et amortissement
nl
EBITDA
,
bedrijfscashflow
,
winst voor rente, belastingen, afschrijvingen en amortisatie
pt
EBITDA
,
margem operacional
,
resultado líquido
bracketed provisions
Insurance
da
klausul for særlige omstændigheder
de
außerordentliche Umstände-Klausel
en
exceptional circumstances clause
es
cláusula de circunstancias extraordinarias
fr
clause de circonstances exceptionnelles
nl
clausule voor uitzonderlijke omstandigheden
pt
cláusula das circunstâncias especiais
sv
jämkad ersättning
carry-over of provisions
LAW
FINANCE
da
fremføre formålsbestemte hensættelser
de
Übertragung der Rückstellungen
el
μεταφορά των διαθέσιμων
es
prórroga de las provisiones
fr
report des provisions
it
riporto degli accantonamenti
nl
overdracht van voorzieningen
pt
reporte das provisões
closing provisions
da
periodeafgrænsning
de
Rechnungsabgrenzung
el
καταλογισμός στο τέλος της περιόδου
en
closing entries
,
es
asiento de cierre
fi
tilinpäätösvienti
fr
régularisation de fin de période
ga
iontrálacha deiridh
it
delimitazione del periodo di competenza
nl
het vaststellen van de transistorische posten per balansdatum
pt
regularização de fim de exercício
sv
bokslutspost
Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål
de
Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere
el
Επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς
en
Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
es
Comité de aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos
fi
kokeisiin ja muihin tieteellis...
Dostopnost