Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ato público
LAW
de
öffentliche Beurkundung
,
öffentliche Urkunde
en
official act
,
official action
fi
virallinen asiakirja
fr
acte officiel
,
acte public
it
atto pubblico
nl
ambtelijke verrichting
pt
ato oficial
,
ato público
LAW
da
attesteret dokument
,
dokument udfærdiget at en offentlig myndighed
,
notarialiter oprettet dokument
,
offentligt dokument
de
notarielle Urkunde
,
öffentliche Akte
,
öffentliche Urkunde
el
γνήσιο έγγραφο
,
επικυρωμένο έγγραφο
,
θεωρημένο έγγραφο
en
attested document
,
authenticated document
,
certified document
,
official document
,
public document
,
public instrument
es
acta pública
,
acto auténtico
,
acto jurídico documentado
,
escritura pública
fi
alkuperäinen asiakirja
,
virallinen asiakirja
fr
acte authentique
,
acte public
,
titre authentique
hu
közokirat
it
atto autenticato
,
atto pubblico
nl
authentieke akte
pl
poświadczony dokument
pt
ato autêntico
,
documento autêntico
sk
úradne osvedčená listina
sv
handling som upprättats eller registrerats av juridiskt utbildad tjänsteman
auxílio público
ENVIRONMENT
da
offentlig støtte
de
Öffentliche Hilfe
el
δημόσια ενίσχυση
en
public aid
es
ayuda pública
fi
julkisen sektorin tuki
fr
aide publique
it
aiuto pubblico
nl
overheidssteun
,
publieke hulp
,
steun uit de algemene middelen
sv
offentligt bistånd
aviso ao público
LAW
de
öffentliche Bekanntmachung
en
notice to the public
fi
julkinen lausunto
,
yleisölle annettava tiedote
fr
avis au public
it
avviso al pubblico
nl
bekendmaking
,
bericht aan de bevolking
,
bericht aan het publiek
,
officiële publikatie
sv
tillkännagivande till allmänheten
balanço público
FINANCE
bg
салдо на сектор „Държавно управление“
,
салдо по консолидирания държавен бюджет
cs
saldo sektoru vládních institucí
,
saldo veřejných financí
,
saldo vládního sektoru
da
offentlig saldo
el
ισοζύγιο του ευρύτερου δημόσιου τομέα
en
general government balance
,
public balance
es
saldo presupuestario de las administraciones públicas
et
valitsemissektori eelarve seisund
,
valitsemissektori eelarve tasakaal
,
valitsemissektori eelarvepositsioon
fi
julkisen talouden rahoitusasema
fr
solde des administrations publiques
,
solde public
nl
overheidssaldo
pl
saldo sektora instytucji rządowych i samorządowych
,
wynik sektora instytucji rządowych i samorządowych
pt
saldo da administração pública
,
saldo do sector público administrativo
sk
saldo verejných financií
sv
saldot i de offentliga finanserna
banco público
ECONOMICS
FINANCE
de
staatliche Bank
el
κρατική τράπεζα
en
publicly owned bank
es
banco público
fr
banque publique
it
banca pubblica
nl
staatsbank
ro
bancă de stat
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
fr
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd