Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention du Conseil de l'Europe sur l’accès aux documents publics
bg
Конвенция за достъп до официални документи
cs
Úmluva Rady Evropy o přístupu k veřejným dokumentům
da
Europarådets konvention om adgang til officielle dokumenter
de
Konvention des Europarates über den Zugang zu amtlichen Dokumenten
el
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόσβαση σε επίσημα έγγραφα
en
Council of Europe Convention on Access to official Documents
es
Convenio del Consejo de Europa sobre el acceso a los documentos oficiales
et
ametlikele dokumentidele juurdepääsu Euroopa Nõukogu konventsioon
fi
Euroopan neuvoston yleissopimus viranomaisten asiakirjojen julkisuudesta
ga
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le Rochtain ar Dhoiciméid Oifigiúla
it
Convenzione del Consiglio d'Europa sull'accesso ai documenti ufficiali
lt
Europos Tarybos konvencija dėl teisės susipažinti su oficialiais dokumentais
lv
Eiropas Padomes Konvencija par piekļuvi oficiāliem dokumentiem
mt
Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar l-Aċċess għal Dokumenti Uffiċjali
nl
Verdrag van de Raad van Europa inzake toegang tot offic...
Convention supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers
da
apostillekonventionen
,
konvention om afskaffelse af kravet om legalisering af udenlandske offentlige dokumenter
de
Apostilleübereinkommen
,
Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation
el
Σύμβαση που καταργεί την υποχρέωση επικύρωσης των αλλοδαπών δημόσιων εγγράφων
en
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
,
Hague Apostille Convention
es
Convenio por el que se suprime la exigencia de legalización para los documentos públicos extranjeros
,
Convenio sobre Apostilla
et
välisriigi avalike dokumentide legaliseerimise nõude tühistamise konventsioon
fi
yleissopimus ulkomaisten yleisten asiakirjojen laillistamisvaatimuksen poistamisesta
ga
Coinbhinsiún Apastaile na Háige
,
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche
hu
Egyezmény a külföldön felhasználásra kerülő közokiratok diplomáciai vagy konzuli hitelesítésének (felülhitelesítésének) mellőzéséről
it
Convenzione riguardant...
corruption d'agents publics étrangers
Executive power and public service
bg
подкупване на чуждо длъжностно лице
cs
podplácení zahraničních veřejných činitelů
,
podplácení zahraničních úředních osob
,
zahraniční podplácení
da
bestikkelse af embedsmænd i udlandet
,
korruption i udlandet
de
Auslandsbestechung
,
Bestechung eines ausländischen Amtsträgers
el
δωροδοκία αλλοδαπών
en
bribery of a foreign public official
,
foreign bribery
es
soborno de funcionarios públicos extranjeros
,
soborno en el extranjero
et
piiriülene altkäemaks
fi
ulkomainen lahjonta
fr
corruption transnationale
ga
Breabaireacht a Dhéanamh ar Oifigeach Poiblí Coigríche
hu
külföldi hivatalos személy megvesztegetése
it
corruzione all'estero
,
corruzione di pubblici ufficiali stranieri
lt
kyšininkavimas užsienyje
lv
ārvalstu amatpersonas kukuļošana
mt
tixħim barrani
nl
buitenlandse omkoping
,
omkoping in het buitenland
pl
przekupstwo zagranicznych funkcjonariuszy publicznych
pt
suborno de funcionários estrangeiros
ro
dare de mită la nivel transnațional
sk
podplácanie zahraničných verejných činiteľov
sl
čezmejn...
corruption d'agents publics étrangers
enbribery of foreign public officials
deBestechung ausländischer Amtsträger
itcorruzione dei pubblici funzionari stranieri
ruподкуп инностранных деятелей
slpodkupovanje tujih nosilcev uradnih funkcij
hrpodmićivanje stranih djelatnika
srподмићивање страних функционера
débats publics
enpublic trial/trial in open court
deöffentliche Verhandlung
itdibattimento pubblico
ruоткрытое разбирательство
sljavno sojenje
hrjavno suđenje
srјавно суђење
débats publics/ jugement public
enopen trial/trial in open court
deöffentliche Verhandlung
itudienza pubblica
ruоткрытое разбирательство
sljavna sodna obravnava
hrjavna sudska rasprava
srјавна судска расправа
deniers/fonds publics/ d'État
enpublic funds
deöffentliche Mittel/ Staatsgelder
itfondi pubblici/dello stato
ruгосударственные фонды
sljavna/državna sredstva
hrjavna/državna sredstva
srјавна/државна средства
deniers/fonds publics/de l'État
enpublic funds/money
deöffentliche/staatliche Gelder/öffentliche Mittel
itfondi pubblici/titoli del debito pubblico
ruпубличные фонды/деньги
sljavna/državna/proračunska sredstva
hrjavna/državna/proračunska sredstva
srјавна/државна/буџетска средства
deniers publics
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlige midler
de
öffentliche Mittel
en
government funds
,
public coffers
,
public funds
fi
julkiset varat
fr
fonds publics
hr
javna sredstva
nl
overheidsmiddelen
sl
državna blagajna
,
državni/proračunski denar
,
sredstva javne porabe
sv
allmänna medel
,
offentliga medel (385R2220)
deniers publics alloués pour accorder un avantage politique
enpork barrel
defür politische Begünstigung zugewendete Staatsgelder
itstanziamento di denaro pubblico per il finanziamento di opere demagogiche
ruказённый пирог для политических интересов
sldržavna sredstva za javna dela, uporabljena za politične namene
hrdržavna sredstva za javne radove upotrijebljena za političke svrhe
srдржавна средства за јавне радове употребљена у политичке сврхе
Dostopnost