Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo neutro dal punto di vista della concorrenza
de
aus der Sicht des Wettbewerbs neutrale Vereinbarung
el
συμφωνία ουδέτερη από την άποψη του ανταγωνισμού
en
agreement neutral from the standpoint of competition
es
acuerdo neutro desde el punto de vista de la competencia
fr
accord neutre du point de vue de la concurrence
nl
uit mededingingsoogpunt neutrale overeenkomst
pt
acordo neutro do ponto de vista da concorrência
acero para el empleo en el margen por debajo del punto de congelación
Iron, steel and other metal industries
da
stål til anvendelse ved temperaturer under frysepunktet
de
Stahl zur Verwendung im Bereich unter dem Gefrierpunkt
el
χάλυβας για χρησιμοποίηση σε θερμοκρασίες υπό το μηδέν
en
steel for use at temperatures below zero
fi
teräs,joka soveltuu käytettäväksi jäätymispisteen alapuolella
fr
acier pour l'emploi sous le point de congélation
it
acciaio per impieghi sotto zero
nl
staal voor gebruik onder het vriespunt
additivo per abbassare il punto di congelamento
da
flydepunktnedsættende additiv
de
Stockpunkterniedriger
,
Tropfpunktfestigkeitszusatz
el
ταπεινωτής σημείου ροής
en
pour point depressant
es
aditivo para rebajar el punto de congelación
fr
additif abaissant le point d'écoulement
nl
vloeipuntvertrager
pt
aditivo de abaixamento do ponto de escoamento
additivo per abbassare il punto di solidificazione
Iron, steel and other metal industries
de
Verformungsrest
es
deformación residual
adopción de una posición en relación con un punto "A"
da
stillingtagen til et punkt på listen over A-punkter
de
Stellungnahme zu einem A-Punkt
en
a position on an "A" item
fr
une prise de position au sujet d'un point A
ga
seasamh maidir le mír "A"
it
una presa di posizione su un punto "A"
mt
pożizzjoni dwar punt "A"
nl
standpuntbepaling ten aanzien van een A-punt
aguja para máquina circular de género de punto
da
rundstriknål
de
Rundstricknadel
el
βελόνα κυκλικής πλεκτικής μηχανής
en
circular knitting needle
fi
pyörökoneen neula
fr
aiguille pour métier à tricoter circulaire
it
ago per maglieria circolare
pt
agulha para tear de malhas circular
sv
rundsticka
aguja para punto
da
still point
de
Spitzennadel
en
still point
fi
jousineula
fr
aiguille à bec
it
ago per merletti
nl
still point
pt
bico da barra estacionária
sv
spetsnål
agujas de hacer punto
da
strikkepinde
de
Stricknadeln
en
knitting needles
fr
aiguilles à tricoter
it
ferri da calza
nl
breinaalden
pt
agulhas para tricotar
sv
stickor, handarbetsredskap
ajuste del asiento en el punto medio del recorrido
da
indstilling af sædet i midtstilling
de
Sitzeinstellug in der Mitte des vorgesehenen Verstellwegs
el
ρύθμιση του καθίσματος στο μέσον της διαθέσιμης διαδρομής
en
seat adjustment at mid-point of available travel
fr
réglage du siège à mi-course
it
regolazione del sedile nel punto medio della rispettiva corsa
nl
autostoelinstelling op halve looplengte
pt
regulação do banco colocado no ponto médio do curso
ajuste del asiento en el punto medio del recorrido
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indstilling af sædet i midtstilling
de
Sitzeinstellug in der Mitte des vorgesehenen Verstellwegs
el
ρύθμιση του καθίσματος στο μέσον της διαθέσιμης διαδρομής
en
seat adjustment at mid-point of available travel
fr
réglage du siège à mi-course
it
regolazione del sedile nel punto medio della rispettiva corsa
nl
autostoelinstelling op halve looplengte
pt
regulação do banco colocado no ponto médio do curso