Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aveu qualifié
LAW
de
Geständnis mit Vorbehalt
,
qualifiziertes Geständnis
fr
aveu complexe
,
aveu qualifié
enqualified confession/confession under reserve
deGeständnis mit Einschränkungen
itconfessione qualificata
ruквалифицированное признание
slpriznanje z omejitvami
hrpriznanje s ograničenjima
srпризнање с ограничењима
avoir capacité/être qualifié
ento have the necessary qualifications
debefähigt/qualifiziert sein
itavere capacità/ essere qualificato
ruиметь квалификацияю/быть компетентным
slimeti kvalifikacijao/biti usposobljen
hrimati kvalifikacijau/biti osposobljen
srимати квалификацију/бити оспособљен
avoir droit/être fondé/être qualifié à faire qch.
ento be entitled to do sth.
deberechtigt/befugt/ ermächtigt sein, etw. zu tun
itavere diritto di far qco.
ruбыть уполномоченным сделать что-л.
slbiti pooblaščen delati kaj
hrbiti ovlašten nešto činiti
srбити овлашћен нешто чинити
bourse Jean Monnet pour chercheur qualifié
Education
da
Jean Monnet-stipendium til forskere
de
Jean-Monnet-Stipendium für qualifizierte Forscher
el
υποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
en
Jean Monnet scholarship for senior researcher
es
beca "Jean Monnet" para investigador cualificado
it
borsa Jean Monnet per ricercatore qualificato
nl
Jean Monnet-beurs voor gekwalificeerde onderzoeker
pt
bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
brigandage qualifié
LAW
de
qualifizierter Raub
en
aggravated robbery
it
rapina aggravata
cachet électronique qualifié
Information technology and data processing
bg
квалифициран електронен печат
cs
kvalifikovaná elektronická pečeť
da
kvalificeret elektronisk segl
de
qualifiziertes elektronisches Siegel
el
αναγνωρισμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
,
εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
en
qualified electronic seal
es
sello electrónico cualificado
et
kvalifitseeritud e-tempel
fi
hyväksytty sähköinen leima
ga
ríomhshéala cáilithe
hu
minősített elektronikus bélyegző
it
sigillo elettronico qualificato
lt
kvalifikuotas elektroninis spaudas
lv
kvalificēts elektroniskais zīmogs
mt
siġill elettroniku kwalifikat
nl
gekwalificeerd elektronisch zegel
pl
kwalifikowana pieczęć elektroniczna
pt
selo eletrónico qualificado
ro
sigiliu electronic calificat
sk
kvalifikovaná elektronická pečať
sl
kvalificirani elektronski žig
sv
kvalificerad elektronisk stämpel
cambriolage/vol qualifié avec effraction
entheft by breaking and entering
deEinbruchsdiebstahl
itfurto con scasso/con effrazione
ruкража со взломом
sltatvina storjena z vlomom
hrkrađa počinjena provalom
srкрађа почињена провалом