Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pénétration à la racine
Iron, steel and other metal industries
da
indsmeltningsdybde i halssnit
de
wurzeleinbrand
el
διείσδυση στη ρίζα της ραφής
en
penetration
,
penetration into the root
es
penetración en la raíz
fi
juuren tunkeuma
fr
pénétration
,
pénétration dans l'angle
,
it
penetrazione
,
penetrazione al vertice
,
penetrazione allo smusso
nl
hoekinsmelting
pt
penetração
,
penetração na raiz
sv
inträngning(bissektrisens riktning)
persil à grosse racine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodpersille
de
Wurzelpetersilie
el
πετροσέλινον το σαρκόρριζον
en
turnip-rooted parsley
es
perejil tuberoso
fi
juuripersilja
it
prezzemolo da radici
,
prezzemolo gigante di napoli
,
prezzemolo tuberoso
la
Petroselinum crispum var.tuberosum
,
Petroselinum var.tuberosum
nl
peterseliewortel
,
wortelpeterselie
sv
rotpersilja
persil à grosse racine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wurzelpetersilie
en
turnip-rooted parsley
es
perejil grande
it
prezzemolo gigante di Napoli
pieu racine
Building and public works
de
Wurzelpfahl
en
micro-pile
,
minipile
es
micropilote
fr
micropieu
,
pieu aiguille
,
it
micropalo
nl
wortelpaal
prendre racine
Natural and applied sciences
da
at roddanne
,
at slå rødder
,
slå rod
de
Wurzel fassen
,
Wurzeln schlagen
,
anwurzeln
,
bewurzeln
el
αποκτώ ρίζες
,
ριζοβολώ
,
ριζώνω
,
ριζώνω
en
to root
,
to take root
es
arraigar
,
echar raíces
,
enraizar
fi
juurtua
fr
prendre
,
s'enraciner
it
mettere radici
,
radicare
nl
aanslaan
,
bewortelen
,
wortel schieten
pt
deitar raízes
,
enraizar
,
enraizar-se
sv
rotas
,
slå rot
prendre racine
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slå an
de
einwurzeln
en
to strike
es
arraigar
it
radicare
nl
wortelschieten
pt
enraizamento
sv
slå rot
racine absorbante
Natural and applied sciences
da
sugerod
de
Saugwurzel
el
απορροφητική ρίζα
en
sucking root
es
raíz absorbente
fi
haustorio
,
imujuuri
it
austorio
la
haustorium
nl
zuigwortel
pt
haustório
,
raiz absorvente
sv
sugrot
racine absorbante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Saugwurzel
en
sucking root
es
raíz absorbente
it
radice assorbente
racine adventice
Natural and applied sciences
da
birod
de
Adventivwurzel
,
Beiwurzel
,
Kronenwurzel
,
sekundäre Wurzel
el
επίκτητος ρίζα
en
adventitious root
es
raiz adienticia
fi
adventiivijuuri
,
jälkijuuri
fr
racine adventive
it
radice avventizia
la
radix adventiva
nl
kroonwortel
pt
raiz adventícia
sv
adventivrot