Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
s'écarter/se pousser/se ranger/ laisser le passage/ faire de la place
ento make room
deausweichen/aus dem Weg gehen/ Platz machen/zur Seite gehen
itfar passare/lasciar passare/spostarsi/ fare spazio/farsi da parte
ruуклоняться/уступать дорогу/ потесниться/дать место/подвинуться
slizogniti se/dati prosto pot/prostor/ iti na stran
hrizbjeći/dati slobodan put/ prostor/otići na stranu
srизбећи/дати слободан пут/ простор/отићи на страну
s'écarter (du chemin)/se pousser/se ranger/ laisser le passage/ faire de la place
ento give/make way
deausweichen/aus dem Weg gehen/Platz machen/zur Seite gehen/zurücktreten/zurückweichen/sich zurückziehen
itfar/lasciar passare/ spostarsi/fare spazio/farsi da parte/ritirarsi/indietreggiare
ruуступать дорогу/ уклоняться/избегать/отступать/уступать/давать волю
slizogniti se/ umakniti se/dati prednost/ popustiti
hrustuknuti/dati prednost/popustiti
srустукнути/дати предност/попустити
se rallier/se ranger à l'opinion/l'avis de q.
ento rally to sb.'s opinion
desich jds. Meinung anschließen/jds. Ansicht beitreten
itraccogliersi/radunarsi all'opinione di qu.
ruсплотиться вокруг мнения кого-л.
slpridružiti se mnenju nekoga
hrpridružiti se nečijem mišljenju
srпридружити се нечијем мишљењу
se ranger/prendre rang/être classé
ento rank
derangieren/einordnen/anordnen
itclassificare/allinearsi/sistemare
ruзанимать место/ классифицировать
slzavzeti položaj/ razvrstiti se/biti razporejen
hrzauzimati mjesto/ poredati/klasificirati
srзаузимати место/ поређати/рангирати
se ranger à l'avis du président
ento support the chair
desich der Meinung des Vorsitzenden anschließen
itaderire all'opinione del presidente
ruприсоединиться мнению председателя
slpridružiti se k mnenju predsedujočega
hrpriključiti se mnijenju predsjednika
srприкључити се мишљењу председника
se ranger à une proposition
ento assent to a proposal
deeinem Vorschlag zustimmen
itapprovare una proposta
ruсогласиться с предложением
slodobriti predlog
hrodobriti prijedlog
srодобрити предлог
se ranger avec/ s'intégrer dans la majorité
ento identify os./to side with the majority
desich der Mehrheit anschließen
itschierarsi/integrarsi alla maggioranza
ruприсоединиться большинству
slpriključiti se večini
hrpriključiti se većini
srприкључити се већини
se ranger avec q./ du côté de q.
ento take the side of/with sb.
desich auf jds. Seite stellen
itparteggiare per qu.
ruпримкнуть к одной из сторон
slpostaviti se na stran koga
hrpostaviti se na stranu nekoga
srпоставити се на страну некога
se ranger du côté de q./prendre parti pour q./faire cause commune avec q.
ento side with sb.
desich an jds. Seite stellen/jds. Partei ergreifen/jds. Sacher vertreten
itschierarsi/parteggiare/essere dalla parte di
ruпримкнуть к кому-л./быть на стороне
slpridružiti se komu/ opredeliti se za koga
hrsvrstati se uz/stati na čiju stranu
srсврстати се уз/ стати на чију страну
Dostopnost