Več ... Presis en

splatter

(glagol)
sl politi se, polivati, izteči, iztekati, steči, izliti se, izlivati, razliti se, razlivati
de auslaufen, ablaufen

---

Več ... tehnika de-sl de

überfließen

sl biti prepoln; preliti se; prelivati se; razliti se; steči čez rob; teči preko; teči čez

---

Več ... tehnika de-sl de

überlaufen

sl biti nabito poln; obliti koga; obliti; preliti se; prelivati se čez rob; prelivati se; razliti se; steči čez rob; teči preko roba; teči čez rob

---

Več ... tehnika de-sl de

zerfließen

sl razliti se; razlivati se; scediti se; stopiti se

---

Več ... sl-de veliki sl

razlivati

de (immer wieder) verschütten; gießen

---

Več ... Pleteršnik sl

izlíti

de ausgießen, weggießen

---

Več ... Presis sl

razlit

(pridevnik)
en effused, splattered, spilled, upset, flooded
de ausgelaufen, abgelaufen, vergossen
sq derdhur
hr poplavljen, poplavljivan

---

Več ... sl-de veliki sl

razlivati se

de (langsam) ausfließen

---