Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
archivio reale
Information technology and data processing
da
egentlig fil
,
reel fil
,
virkelig fil
de
reale Datei
el
πραγματικό αρχείο
en
real file
es
fichero real
fi
reaalitiedosto
fr
fichier réel
nl
werkelijk bestand
pt
ficheiro real
sv
reell fil
assicurazione di natura reale mobiliare
FINANCE
de
Fahrnisversicherung
,
Mobiliarversicherung
en
residence contents insurance
es
seguro de objetos domésticos
fr
assurance mobilière
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fastgørelse af ploven foran bagakselen i det reelle trækpunkt
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
el
ζεύξη αρότρου μεταξύ των εμπρόσθιων και οπίσθιων τροχών του πραγματικού κέντρου ώθησης
fr
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
nl
aanbouw van een ploeg aan het werkelijk trekpunt voor de achteras
pt
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
attenuazione reale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkelig forgæringsgrad
de
wirklicher Vergaerungsgrad
el
πραγματικός βαθμός ζύμωσης
en
real attenuation
es
atenuación real
fi
todellinen käymisaste
fr
atténuation réelle
nl
werkelijke vergistingsgraad
pt
atenuação real
sv
verklig förjäsningsgrad
attenuazione reale
Electronics and electrical engineering
da
sand dæmpning
de
wahre Abschwächung
el
αληθινή εξασθένηση
en
true attenuation
es
atenuación verdadera
fi
todellinen vaimeneminen
fr
affaiblissement réel
nl
werkelijke demping
pt
atenuação verdadeira
sv
sann dämpning
attività reale
FINANCE
de
Wirtschaftstätigkeit
en
real activity
es
actividad real
fi
reaalitoimeliaisuus
fr
activité réelle
nl
reële economische activiteit
pt
atividade real
sv
real aktivitet
ausilio decisionale in tempo reale
Iron, steel and other metal industries
da
tidstro støtte til beslutninger
de
Ist-Zeit-Entscheidungshilfe
el
υποβοήθηση λήψης αποφάσεων κατά τη διάρκεια του πειράματος
en
real time aid to decision
fr
aide à la décision en temps réel
nl
onvertraagd hulpmiddel bij de besluitvorming
avvoltoio reale
de
Königsgeier
en
king vulture
fi
kuningaskondori
fr
roi des vautours
,
sarcoramphe roi
,
vautour royal
ga
ríbhultúr
it
avvoltoio papa
,
la
Sarcoramphus papa
nl
koningsgier
avvoltoio reale
ENVIRONMENT
bg
кралски лешояд
en
king vulture
fi
kuningaskondori
fr
roi des vautours
,
sarcoramphe roi
,
vautour royal
it
avvoltoio papa
,
la
Sarcoramphus papa
pt
urubu-rei
azione reale
LAW
de
Grundstücksklage
,
Immobiliarklage
,
Klage aus einem Recht an einer unbeweglichen Sache
en
actio in rem
,
real action
fi
kiinteistökanne
,
kiinteistöön kohdistuvaa oikeutta koskeva kanne
fr
action immobilière
,
action réelle
it
azione immobiliare
,
nl
onroerende rechtsvordering
,
vordering inzake een onroerend goed
pt
ação imobiliária
,
ação real
sv
talan om rätt till viss fast egendom