Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cápsula de colocação dos provetes testemunho do recipiente do reator
Mechanical engineering
de
Bestrahlungskapsel
,
Reaktorbehaelterwerkstoff-Bestrahlungskapsel
en
reactor vessel surveillance capsule
,
reactor vessel surveillance specimen holder tube
es
cápsula de vigilancia de la vasija del reactor
it
Tubo portaprovini per la sorveglianza del recipiente in pressione
pt
estojo dos provetes
capsular en un recipiente
da
indstøbning
de
Einbetten in einen Behälter
el
εσωτερική επένδυση δοχείου
en
potting
fi
valutäyttö
fr
enrobage dans un récipient
it
inclusione in un recipiente
nl
inbedden in een hol lichaam
pt
encapsular
sv
gjutning
,
ingjutning
captura mediante recipiente amarillo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gelbschalenfang
en
catch in yellow bowl
es
trampa de recipiente amarillo
fr
capture à l'aide des "soucoupes jaunes"
it
cattura col metodo delle bacinelle gialle
carregador frontal com recipiente para uvas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frontlæsser med druespand
de
Frontlader mit Traubenwanne
el
μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών
en
frontloader with grape bucket
es
cargador frontal con tina para racimos
fr
chargeur frontal avec cuve à raisins
it
caricatore frontale con tinozza
nl
voorlader met druivenmand
sv
frontlastare med kar för vindruvor
Centrale dotata di recipiente in pressione in cemento armato
da
reaktor med betontryktank
de
Kraftwerk mit Betondruckbehaelter
el
σταθμός παραγωγής με δοχείο πιέσεως από σκυρόδεμα
en
concrete pressure vessel station
es
central con vasija de presión de hormigón
pt
central com vaso de pressão em betão
cobertura do recipiente
Iron, steel and other metal industries
da
boshkappe
de
Rastpanzer
el
κέλυφος βάσης
en
bosh casing
,
bosh jacket
,
bosh shell
es
coraza de etalajes
nl
trechtermantel
collegato alla parte fase gassosa del recipiente
Mechanical engineering
de
mit dem Gasraum des Behälters verbunden
en
connected to the vapour space of the container
fr
relié au côté vapeur du récipient
nl
verbonden met de gasruimte van de tank
pt
ligada à fase gasosa do recipiente
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu recipiente sub presiune
cs
Výbor pro přizpůsobování právních předpisů o odstraňování technických překážek obchodu s tlakovými nádobami technickému pokroku
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Trykbeholdere
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Druckbehältern an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των συσκευών πίεσης
,
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα συσκευών πιέσεως
en
Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels
,
Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in pressure vessels
es
Comité de adap...
componente crítico do interior do recipiente de pressão
de
D2O-Destillationsanlage
,
Deuteriumoxid-Destillationsanlage
en
critical in-vessel component
es
instalación de destilación de óxido de deuterio
,
planta de destilación de agua pesada
it
Impianto di purificazione e di controllo dell'acqua pesante
pt
instalação para destilação do D2O
,
instalação para destilação do óxido de deutério
,
sistema de destilação do óxido de deutério
,
sistema para destilação do D2O
Dostopnost