Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode des références croisées
Chemistry
bg
read-across подход
cs
analogický přístup
da
read-across-metode / analogislutning
de
Analogiekonzept
el
συγκριτική προσέγγιση
en
read-across approach
es
extrapolación
et
analoogmeetod
fi
interpolointi
hu
kereszthivatkozásos megközelítés
it
metodo del read-across
lt
analogijos metodas
lv
analoģijas princips
mt
approċċ ta’ read-across
nl
“read-across”-aanpak
pl
podejście przekrojowe
pt
método comparativo
ro
abordare prin extrapolare
sk
krížový prístup
sl
pristop navzkrižnega branja
sv
jämförelse med andra ämnen i en grupp (interpolering)
NI,les termes "numero d'ordre","numero de document","numero d'introduction" sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier,"numero de document" designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom
Information technology and data processing
Humanities
da
identifikationsnummer
de
Identifikationsnummer
,
NI,USA:Eurodicautom
en
NI,USA:Eurodicautom
,
identification number
fr
numero d'identification
nombre de références pertinentes obtenues
Documentation
Information technology and data processing
da
mængden af træffere
de
Treffer
,
Treffermenge
el
αριθμός ευστοχιών
,
αριθμός εύστοχων αποκρίσεων
en
recall
es
número de referencias pertinentes obtenidas
,
número de respuestas pertinentes
fi
osumien määrä
fr
nombre de réponses pertinentes
it
numero di risposte pertinente
nl
recall
,
trefhoeveelheid
pt
revocação
sv
träffmängd
notes et références de l'Arrangement relatif à des lignes directrices
de
Anmerkungen und Verweise des Übereinkommens über Leitlinien
en
notes and references of the Arrangement on Guidelines
recherche automatique de références
Documentation
Information technology and data processing
da
genfinding af referencer
de
Nachweisretrieval
,
Referenzretrieval
el
ανάκτηση παραπομπών
en
reference retrieval
es
búsqueda automática de referencia
fi
viitehaku
,
viitteiden jälleenhaku
it
reperimento di riferimenti
nl
terugzoeken van referenties
pt
recuperação de referências
sv
referensåtervinning
recherche de références
Documentation
de
Nachweisretrieval
en
reference retrieval
es
búsqueda de referencias
it
ricerca dei riferimenti
nl
l69
,
reference retrieval %1F SR
références au droit communautaire dans les mesures nationales d'application
LAW
da
henvisningsbestemmelser i nationale gennemførelsesretsakter
références bibliographiques
Documentation
Information technology and data processing
da
bibliografisk beskrivelse
de
bibliographische Beschreibung
el
βιβλιογραφική περιγραφή
en
bibliographic description
es
descripción bibliográfica
,
referencias bibliográficas
fi
bibliografinen kuvailu
fr
description bibliographique
,
it
descrizione bibliografica
nl
bibliografische documentbeschrijving
pt
descrição bibliográfica
,
referência bibliográfica
sv
bibliografisk beskrivning