Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives
FINANCE
Budget
da
bilagenes nøjagtighed og formelle rigtighed
de
sachliche Richtigkeit und Ordnungsmässigkeit der Belege
en
the supporting documents provided are substantively accurate and in order
es
exactitud y regularidad material de los documentos justificativos
it
esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi
sv
att verifikationerna är tillräckliga och formellt korrekta
exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives
FINANCE
el
ακρίβεια και νομιμότητα του περιεχομένου των δικαιολογητικών εγγράφων
en
supporting documents are substantively accurate and in order
fi
perusteena olevat asiakirjat ovat sisällöllisesti asianmukaisia ja ne on laadittu oikein
it
esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi
nl
juistheid en materiële regelmatigheid van de bewijsstukken
sv
tillräckliga och formellt korrekta verifikationer
examiner la légalité et la régularité des recettes et dépenses
Accounting
da
efterprøve indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
el
(το Ελεγκτικό Συνέδριο) εξετάζει τη νομιμότητα και την κανονικότητα των εσόδων και δαπανών
en
examine whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner
fi
tarkastaa tulojen ja menojen laillisuus ja asianmukaisuus
it
controllare la legittimità e la regolarità delle entrate e delle spese
sv
pröva om inkomsterna och utgifterna varit lagliga och korrekta
fluidité (régularité) de la circulation routière
Land transport
nl
vlot verloop van het verkeer
indicateurs de légalité et de régularité
EU finance
en
legality and regularity indicators
instrument pour la vérification de la régularité des fils
da
apparat til kontrol af trådenes ensartethed
de
Geraet zum Pruefen der Gleichmaessigkeit der Garne
el
όργανο για την επαλήθευση της κανονικότητας των νημάτων
en
yarn uniformity tester
es
instrumento para la verificación de la regularidad de los hilados
it
strumento per la verifica della regolarità dei fili
nl
apparaat om de gelijkmatigheid van garens na te gaan
pt
instrumento para verificação da regularidade dos fios
la régularité des mesures d'exécution
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsesforanstaltningernes lovlighed
de
die Ordnungsmaessigkeit der Vollstreckungsmassnahmen
el
η κανονικότης των εκτελεστικών μέτρων
en
enforcement is being carried out in a regular manner
es
la conformidad a Derecho de las medidas de ejecución
it
la regolarità dei provvedimenti esecutivi
nl
de regelmatigheid van de wijze van tenuitvoerlegging
pt
a regularidade das medidas de execução
sv
att verkställigheten genomförs på regelrätt sätt
la régularité formelle de la décision
EUROPEAN UNION
LAW
da
afgørelsens formelle rigtighed
de
die fμrmliche Rechtmδssigkeit der Entscheidung
el
η τυπική εγκυρότης της αποφάσεως
en
the formal validity of the decision
it
la regolarità formale della decisione
nl
de formele regelmatigheid van de beslissing
pt
a regularidade formal de decisão