Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afzien van een reis
TRANSPORT
da
give afkald på en rejse
de
auf eine Fahrt verzichten
el
εγκαταλείπω μια διαδρομή
en
to abandon a journey
es
abandonar un recorrido
fr
abandonner un parcours
it
rinunciare ad un percorso
pt
abandonar um percurso
all-inclusive reis
de
Pauschalreise
fi
all inclusive
,
all-inclusive -matka
,
täydenpalvelun matka
fr
voyage tout compris
angereicherter Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beriget ris
el
εμπλουτισμένο ρύζι
en
enriched rice
es
arroz enriquecido
fr
riz dit enrichi
it
riso detto arricchito
nl
gevitaminiseerde rijst
,
verbeterde rijst
pt
arroz enriquecido
ro
orez îmbogățit
Basmati-Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Basmati-ris
en
Basmati rice
fr
riz Basmati
nl
Basmati-rijst
pt
arroz basmáti
sv
basmatiris
bearbeiteter Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
forarbejdet ris
en
milled rice
fr
riz manufacturé
,
riz usiné
nl
fabrieksrijst
,
verwerkte rijst
pt
arroz branqueado
Bearbeitung von Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdning af ris
el
εργοστάσιο επεξεργασίας ρυζιού
en
rice mill
es
arroceria
fi
riisin käsittely
fr
rizerie
,
usinage du riz
it
riseria
,
risificio
nl
rijstverwerking
pt
transformação industrial de arroz
sv
bearbetning av ris
bei der Ausfuhr von Reis erhobene Sonderabgabe
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særafgift, der opkræves ved eksport af ris
el
ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή του ρυζιού
en
special charge collected on export of rice
es
derecho especial percibido a la exportación del arroz
fr
taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
it
tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
nl
bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
pt
taxa especial cobrada à exportação de arroz
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Ris
el
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα όρυζα
en
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice
es
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - arroz
fr
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - riz
it
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - riso
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rijst
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Arroz
Dostopnost