Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquidation des rémunérations
en
settlement of remuneration
es
liquidación de las remuneraciones
fi
palkan maksaminen
it
liquidazione delle retribuzioni
pt
liquidação das remunerações
marge entre les remunérations nettes
en
net remuneration margin
es
margen entre las remuneraciones netas
mécanisme de fixation des rémunérations
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønfastsættelsesmekanisme
de
Mechanismus der Lohnfestsetzung
el
μηχανισμός καθορισμού των αμοιβών
en
method of fixing wages
es
mecanismo de fijación de remuneraciones
it
meccanismo di fissazione delle retribuzioni
nl
loonvorming
pt
mecanismo de fixação das remunerações
méthode d'adapatation des rémunérations
EUROPEAN UNION
da
metoden for tilpasning af vederlagene
de
Verfahren für die Anpassung der Dienstbezüge
el
μέθοδος προσαρμογής των αμοιβών
en
salary adjustment method
es
método de adaptación de las remuneraciones
it
metodo di adeguamento delle retribuzioni
nl
methode voor de aanpassing van de bezoldiging
pt
método de adaptação das remunerações
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
da
beregningsmetode for den periodiske undersøgelse af niveautet for vederlagene til tjenestemænd
,
beregningsmetode ved de regelmæssige undersøgelser af lønningsniveauet for tjenestemænd
de
Berechnungsmethode für die regelmäßige Überprüfung des Besoldungsniveaus der Beamten
en
Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke ondorzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
EUROPEAN UNION
da
end
de
Berechnungsmethode fuer die regelmaessige Ueberpruefung des Besoldungsniveaus der Beamten
el
μέθοδος υπολογισμού για την περιοδική εξέταση του ύψους των αμοιβών των υπαλλήλων
en
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
pt
método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles
da
smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
de
nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
el
ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
en
flexible approach to remunerations depending on the individual performance
es
adaptación salarial al rendimiento personal individualizado
it
politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
nl
grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie
pt
flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
niveau des rémunérations
FINANCE
da
lønningsniveau
de
Besoldungsniveau
el
επίπεδο των αποδοχών
en
level of remunerations
it
livello delle retribuzioni
nl
bezoldigingspeil