Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reorganization bond
sl sanacijska obveznica, na dobiček vezana obveznica; udeležbena obveznica, ki je izdana ob reorganizaciji/sanaciji podjetja
reorganization of a complex of buildings
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ombygning af lokaler
de
Umbau eines Immobilienkomplexes
es
reestructuración de un complejo inmobiliario
fr
restructuration d'un ensemble immobilier
it
ristrutturazione di un complesso immobiliare
nl
verbouwing van een leegstaand gebouwencomplex
pt
reestruturação de un complexo imobiliário
reorganization of agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omlægning af landbruget
,
omstrukturering af landbruget
de
Umstellung der Landwirtschaft
el
αναδιάρθρωση της γεωργίας
es
readaptación de la agricultura
fi
maatalouden rakennejärjestely
,
maatalouden uudelleenjärjestely
fr
reconversion de l'agriculture
it
riconversione dell'agricoltura
nl
omschakeling van de landbouw
pt
reconversão da agricultura
sv
omläggning av lantbruket
,
omställning av lantbruket
reorganization of a unit
EUROPEAN UNION
da
omstrukturering af en enhed
de
Neugliederung einer Verwaltungseinheit
el
αναδιάρθρωση μιας διοικητικής μονάδας
fr
restructuration d'une unité administrative
it
ristrutturazione di una unità
nl
herstructurering van een eenheid
pt
reestruturação de uma unidade (administrativa)
reorganization of available work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfordeling af det eksisterende arbejde
de
Umverteilung des Arbeitsvolumens
el
ανακατανομή του όγκου εργασίας
fr
(B)adaptation des heures de prestation
,
aménagement du temps de travail
,
réaménagement du volume de travail
it
redistribuzione del volume di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidstijd
,
herverdelen van het beschikbaar werk
,
herverdeling van de beschikbare arbeid
reorganization of land
LAW
Demography and population
de
Flurbereinigung
,
GZ
,
Güterbereinigung
,
Güterzusammenlegung
,
Landumlegung
,
Landzusammenlegung
,
Umlegung
,
Verbesserung von Feldeinteilungen
,
Zusammenlegung
,
Zusammenlegung der Grundstücke
fr
RP
,
remaniement
,
remaniement parcellaire
,
remembrement
,
remembrement parcellaire
,
réunion parcellaire
it
RT
,
raggruppamento
,
raggruppamento di fondi
,
raggruppamento di terreni
,
raggruppamento terreni
,
ricomposizione particellare
,
rilottizzazione
,
riordino fondiario
,
ristrutturazione fondiaria