Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito de capital de solvência nocional
FINANCE
Insurance
bg
абстрактно капиталово изискване за платежоспособност
cs
fiktivní SCR
,
fiktivní solventnostní kapitálový požadavek
da
teoretisk SCR
,
teoretisk solvenskapitalkrav
de
fiktive Solvenzkapitalanforderung
el
θεωρητική κεφαλαιακή απαίτηση φερεγγυότητας
en
notional SCR
,
notional solvency capital requirement
es
capital de solvencia obligatorio nocional
et
tinglik solventsuskapitalinõue
fi
nimellinen vakavaraisuuspääomavaatimus
fr
montant notionnel du capital de solvabilité requis
hr
zamišljeni potrebni solventni kapital (preferred term - HANFA), pretpostavljeni potrebni solventni kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
elvi szavatolótőke-szükséglet
it
SCR nozionale
,
requisito patrimoniale di solvibilità nozionale
lv
pieņēmuma maksātspējas kapitāla prasība
mt
rekwiżit kapitali tas-solvenza nozzjonali
nl
fictief SCR
,
fictief SKV
,
fictief solvabiliteitskapitaalvereiste
,
theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
hipotetyczny kapitałowy wymóg wypłacalności
ro
SCR noțională
,
cerința de capital de sol...
requisito de capital do garante
FINANCE
da
kapitalkrav,der stilles til garanten
de
Eigenkapitalanforderung des Garantiegebers
el
κεφαλαιακή απαίτηση του εγγυητή
en
guarantor's capital requirements
es
exigencias en capital del avalista
fr
exigence de capital du garant
it
requisito patrimonale del garante
nl
kapitaalvereisten van de garant
requisito de capital mínimo
Financial institutions and credit
bg
минимално капиталово изискване
cs
minimální kapitálový požadavek
da
minimumskapitalkrav
de
MCR
,
Mindestkapitalanforderung
en
MCR
,
minimum capital requirement
et
miinimumkapitalinõue
fi
vähimmäispääomavaatimus
fr
MCR
,
minimum de capital requis
ga
íosriachtanas caipitil
hu
minimális tőkeszükséglet
lt
minimalaus kapitalo reikalavimas
mt
RKM
,
rekwiżit kapitali minimu
nl
minimumkapitaalvereisten
pl
minimalny wymóg kapitałowy
ro
MCR
,
cerință minimă de capital
sk
minimálna kapitálová požiadavka
sl
minimalna kapitalska zahteva
sv
minimikapitalkrav
requisito de capital obrigatório
FINANCE
Insurance
bg
нормативно установено капиталово изискване
,
регулаторно капиталово изискване
cs
regulatorní kapitálový požadavek
,
regulační kapitálový požadavek
da
lovreguleret kapitalkrav
de
gesetzliche Kapitalanforderung
,
regulatorische Kapitalanforderung
el
ρυθμιστική κεφαλαιακή απαίτηση
en
regulatory capital requirement
es
requisito legal de capital
,
requisito reglamentario de capital
et
regulatiivne kapitalinõue
fi
lakisääteinen pääomavaatimus
fr
exigence réglementaire de capital
hr
regulatorni kapitalni zahtjevi (preferred term - HANFA) regulatorni potreban kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
szabályozói tőkekövetelmény
it
requisito patrimoniale obbligatorio
lt
reguliuojamasis kapitalo reikalavimas
lv
reglamentējoša kapitāla prasība
mt
rekwiżit ta’ kapital regolatorju
nl
wettelijke kapitaalvereiste
pl
regulacyjne wymogi kapitałowe
pt
requisito de capital regulamentar
ro
cerință de capital reglementat
,
cerință de capital regulamentară
sk
regulatórna kapitálová požiadavka
sl
predpisana kapitalska zahteva...
requisito de carga
Mechanical engineering
da
belastningskrav
de
Belastungsanforderung
el
απαιτήσεις σχετικά με τα φορτία
en
loading requirement
fr
exigence de charge
it
prescrizione di carico
nl
voorschrift betreffende de belasting
pt
requisito de carga
requisito de carga
da
belastningskrav
de
Belastungsanforderung
el
απαιτήσεις σχετικά με τα φορτία
en
loading requirement
fr
exigence de charge
it
prescrizione di carico
nl
voorschrift betreffende de belasting
pt
requisito de carga
requisito de cobertura de liquidez
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
изискване за ликвидно покритие
cs
požadavek krytí likvidity
da
likviditetsdækningskrav
de
Liquiditätsdeckungsanforderung
el
απαίτηση κάλυψης ρευστότητας
,
απαίτηση κάλυψης της ρευστότητας
en
liquidity coverage requirement
et
likviidsuskatte nõue
fi
maksuvalmiusvaatimus
fr
exigence de couverture des besoins de liquidité
hu
likviditásfedezeti követelmény
it
requisito in materia di copertura della liquidità
lt
padengimo likvidžiuoju turtu reikalavimas
lv
likviditātes seguma prasība
mt
rekwiżit ta’ kopertura tal-likwidità
nl
liquiditeitsdekkingsvereiste
pl
wymóg dotyczący pokrycia płynności
,
wymóg pokrycia wypływów netto
pt
requisito de cobertura de liquidez
ro
cerință de acoperire a necesarului de lichiditate
sk
požiadavka na krytie likvidity
sl
zahteva glede likvidnostnega kritja
sv
krav på likviditetstäckning
requisito de competência e de idoneidade
LAW
FINANCE
bg
квалифициран и надежден
,
отговарящ на изискванията за квалификация и надеждност
da
(som opfylder) krav til egnethed og hæderlighed
en
fit and proper
es
apto y apropiado
,
con garantías de honorabilidad y profesionalidad
,
que satisface los criterios de competencia y honorabilidad
et
sobiv ja nõuetele vastav
fi
sopivuus ja luotettavuus
ga
cuí cóir
hu
szakmai alkalmasság és üzleti megbízhatóság
it
che soddisfa i criteri
,
in possesso dei requisiti d'idoneità
lt
kompetentingas ir tinkamas
mt
kompetenti u idoneu
sl
sposoben in primeren
sv
lämplig
requisito de comportamento geométrico
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
geometrisk præstationskrav
de
geometrische Leistungsanforderung
el
απαιτήσεις για τα γεωμετρικά χαρακτηριστικά
,
γεωμετρικές απαιτήσεις επιδόσεων
en
geometric performance requirement
es
requisito de rendimiento geométrico
fr
exigence géométrique en matière de performance
it
esigenza in fatto di prestazione geometrica
nl
geometrische prestatie-eis
requisito de comportamento geométrico
da
geometrisk præstationskrav
de
geometrische Leistungsanforderung
el
απαιτήσεις για τα γεωμετρικά χαρακτηριστικά
,
γεωμετρικές απαιτήσεις επιδόσεων
en
geometric performance requirement
es
requisito de rendimiento geométrico
fr
exigence géométrique en matière de performance
it
esigenza in fatto di prestazione geometrica
nl
geometrische prestatie-eis