Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rés do chão
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
gulvdybde
,
gulvniveau
de
Mindestluftraum
el
επιφάνεια
en
floor level
es
nivel del suelo
fr
surface au sol
it
piano terra
nl
vrije oppervlakte
sv
golvnivå
RES-E
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
da
VEK-E
,
elektricitet fra vedvarende energikilder
de
EEE
,
Elektrizität aus erneubaren Energieträgern
,
aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom
el
ΗΕ-ΑΠΕ
,
ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
eco-tricity
,
electricity produced from renewable energy sources
,
renewable generated electricity
es
E-FER
,
electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable
fi
uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö
fr
E-SER
,
électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
,
électricité verte
hu
megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia
it
E-FER
,
elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
nl
HE-E
,
elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
,
groene elektriciteit
pt
E-FER
,
eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
,
eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
ro
E-SRE
,
energie electrică produsă din SRE
,
energie elect...
res judicata
bg
сила на пресъдено нещо
cs
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto
da
res judicata-virkning
,
retskraft
de
Rechtskraft
el
ισχύς δεδικασμένου
es
fuerza de cosa juzgada
et
res judicata
fi
oikeusvoima
fr
effet de la chose jugée
,
force de chose jugée
,
force de la chose jugée
ga
res judicata
hr
presuđena stvar
hu
jogerős
it
giudicato
lt
res judicata
lv
res judicata
mt
res judicata
nl
kracht van gewijsde
pl
powaga rzeczy osądzonej
pt
caso julgado
ro
autoritate de lucru judecat
sk
právoplatne rozsúdená vec
sl
zadeva, v kateri je bilo že odločeno
sv
res judicata
res nullius
LAW
de
herrenloses Gut
en
escheat
,
ownerless property
fi
hylätty omaisuus
,
isännätön omaisuus
,
omistajaa vailla oleva omaisuus
fr
biens sans maître
,
biens vacants
,
biens à l'abandon
it
beni abbandonati
,
beni vacanti
nl
heerloze goederen
,
onbeheerde goederen
pt
bens vagos
res nullius
LAW
de
herrenlose Sache
en
derelict
es
cosa sin dueño
fi
isännätön esine
fr
chose sans maître
it
cosa senza proprietario
nl
heerloos goed
pt
coisa nullius
,
sv
herrelöst gods
res nullius
Civil law
bg
ничия вещ
cs
odúmrť
da
arvingløs kapital
,
bona vacantia
el
αδέσποτα
en
bona vacantia
es
herencia vacante
fi
perintö ilman oikeudenomistajia
fr
biens sans maître
,
biens vacants
,
biens vacants et sans maître
ga
bona vacantia
hu
uratlan hagyaték
it
beni vacanti
,
bona vacantia
la
bona vacantia
lt
bona vacantia
,
išmarinis turtas
lv
bezmantinieku manta
mt
bona vacantia
nl
onbeheerde nalatenschap
pl
bona vacantia
,
rzecz niczyja
pt
herança vaga
ro
bun fără stăpân
,
bun vacant
sk
odúmrť
sl
zapuščina brez dediča
the final decisions shall have the force of res judicata
EUROPEAN UNION
LAW
da
de endelige afgørelser har retskraft
de
die endgueltigen Entscheidungen haben Rechtskraft
el
οι οριστικές αποφάσεις έχουν ισχύ δεδικασμένου
fr
les décisions définitives ont force de chose jugée
it
le decisioni definitive hanno forza di cosa giudicata
nl
de eindbeslissingen hebben kracht van gewijsde
pt
as decisões definitivas têm força de caso julgado