Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réserver les dépens
LAW
da
udsætte afgørelsen vedrørende sagens omkostninger
it
riservarsi la pronunzia sulle spese
reserver och närliggande
da
reserver mv.
de
Reserven und Ähnliches
en
reserves and related items
es
reservas y otras partidas relacionadas
fi
valuuttavaranto ja sitä muuttavat taloustoimet
it
riserve e partite contabili connesse
nl
reserves en andere posten
pt
reservas e rubricas relacionadas
réserver sa position
POLITICS
da
forbeholde sig sin stilling
,
forbeholde sig sin stillingtagen
,
vente med at tage stilling
el
επιφυλάσσομαι να λάβω θέση
sv
avvakta med att ta ställning
,
avvakta med sin ståndpunkt
réserver un crédit
FINANCE
da
stille en kredit til rådighed
,
åbne en kredit
de
einen Kredit bereitstellen
en
earmarking a credit
it
mettere un credito a disposizione
nl
een reservering toestaan
réserver un emplacement
Information technology and data processing
da
fastholde tekstblok
,
forankre tekstblok
de
Absätze auf eine Seite bringen
el
ορίζω τη θέση μιας περιοχής κειμένου
en
to anchor a paragraph
,
to fix a text block
es
anclar un párrafo
fi
ankkuroida tekstikappale
,
kiinnittää tekstilohko
fr
fixer un paragraphe
,
it
agganciare un paragrafo a una pagina
,
fissare un blocco di testo
nl
een alinea vastzetten
pt
fixar um parágrafo
sv
fästa ett textblock
se réserver (de)
da
forbeholde sig adgang til
,
forbeholde sig mulighed for
,
forbeholde sig ret til
,
ikke udelukke
,
oplyse, at ... eventuelt senere vil
fi
pidättää itselleen oikeus
suite à réserver aux propositions du juge rapporteur
LAW
da
afgørelse om,hvorvidt den refererende dommers forslag skal følges
de
Entscheidung über die Vorschläge des Berichterstatters
el
απόφαση επί των προτάσεων του εισηγητή δικαστή
en
action to be taken upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
es
curso que deba darse a las propuestas del Juez Ponente
it
proposta del giudice relatore
nl
het aan de voorstellen van de rechter-rapporteur te geven gevolg
pt
seguimento a dar às propostas do juiz-relator
termiska reserver
Electronics and electrical engineering
da
termisk reserve
de
thermische Reserve
el
θερμική εφεδρεία
en
thermal plant reserve
,
thermal reserve
es
reserva térmica
fi
lämpövoimareservi
fr
réserve thermique
it
riserva da risorsa termica
nl
thermische reserve
pt
reserva térmica
tillförsel av reserver
LAW
da
forsyning med reserver
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld
el
διάθεση αποθεμάτων
en
supply of reserves
es
provisión de reservas
fi
keskuspankkirahoituksen osalta
fr
mise à disposition de liquidités
it
offerta di liquidità
nl
liquiditeitsvoorziening
pt
oferta de reservas
tillförsel av reserver
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
forsyningen med reserver
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld
el
προσφορά διαθεσίμων
en
supply of reserves
es
suministro de reservas
fi
varantojen hankkiminen
fr
approvisionnement en réserves
ga
soláthar cúlchistí
it
offerta di riserve
nl
liquiditeitsvoorziening
pt
aprovisionamento de reservas
Dostopnost