Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipamento com "controlo por programa residente"
Natural and applied sciences
da
programstyret udstyr
de
speicherprogrammierbare Ausrüstung
el
εξοπλισμός ελεγχόμενος με ενταμιευμένο πρόγραμμα
en
stored programme controlled equipment
es
equipo controlado por programa almacenado
fr
équipement à commande par programme enregistré
it
apparecchiatura con controllo a programma registrato
équipe résidente
da
fastboende gruppe
de
Team am Standort
en
resident team
it
gruppo fisso
nl
vast team
errore residente
Information technology and data processing
da
oprindelig fejl
de
inhärenter Fehler
el
ενδογενές λάθος
en
indigenous fault
es
defecto propio
fi
alkuperäinen virhe
fr
défaut propre
nl
inherente fout
pt
falha intrínseca
sv
inherent fel
essere residente o domiciliato
FINANCE
de
seinen Wohnsitz oder Geschäftssitz haben
en
to be established or resident
fr
être établi ou domicilié
nl
gevestigd zijn of wonen
estatuto de residente de larga duración
LAW
Migration
bg
статут на дългосрочно пребиваване
,
статут на дългосрочно пребиваващ
cs
právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta
da
status som fastboende udlænding
de
Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten
el
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term resident status
et
piikaajalise elaniku staatus
fi
pitkään oleskelleen ulkomaalaisen asema
fr
statut de résident de longue durée
ga
stádas mar chónaitheoir fadtéarmach
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező jogállás
it
status di soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikio gyventojo statusas
,
nuolatinio gyventojo statusas
lv
pastāvīgā iedzīvotāja statuss
mt
status ta' resident fit-tul
,
status ta' resident għal żmien twil
,
status ta' resident għat-tul
nl
status van langdurig ingezetene
pl
status rezydenta długoterminowego
pt
estatuto de residente de longa duração
ro
statut de rezident pe termen lung
sl
status rezidenta za daljši čas
sv
ställning som varaktigt bosatt
estrangeiro não residente
FINANCE
da
valutaudlænding
de
gebietsfremder Ausländer
el
αλλοδαπός μη κάτοικος
,
ξένος μη κάτοικος
en
non-resident alien
es
extranjero no residente
fr
étranger non-résident
it
straniero non residente
nl
niet-ingezeten buitenlander
sv
icke bosatt utländsk person
extranjero no residente
Migration
de
gebietsfremder Ausländer
en
non-resident alien
fr
étranger non résident
fiktive residente enheder
Accounting
de
fiktive gebietsansässige Einheiten
el
πλασματικές μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
en
notional resident units
es
unidades residentes ficticias
fi
nimelliset kotimaiset yksiköt
fr
unités résidentes fictives
hr
zamišljene rezidentne jedinice
it
unità residenti fittizie
lt
menami vienetai rezidentai
nl
fictieve ingezeten eenheden
pl
umowne jednostki będące rezydentami
pt
unidades residentes fictícias
sv
konstruerade inhemska enheter
filiale non résidente
LAW
FINANCE
da
datterselskab,der er etableret i et andet land
de
nichtansässige Tochtergesellschaft
el
θυγατρική μη εγκατεστημένη
en
non-resident subsidiary
es
filial no residente
it
società affiliata non residente
,
società figlia non residente
nl
niet in het land gevestigde dochteronderneming
pt
filial não residente
Dostopnost