Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agricultural resources
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsressourcer
de
landwirtschaftliche Ressourcen
,
landwirtschaftliches Potential
fr
ressources agricoles
nl
(rijke) agrarische mogelijkheden
,
agrarische hulpbronnen
,
landbouwpotentieel
agricultural resources
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsressourcer
de
landwirtschaftliche Hilfsquellen
el
γεωργικοί πόροι
fi
maatalouden resurssit
fr
agri-ressources
,
agroressources
,
ressources agricoles
it
risorse agricole
nl
agrarische hulpbronnen
pt
recursos agrícolas
sv
jordbruksresurs
aid granted through State resources is being misused
EUROPEAN UNION
da
en støtte, som ydes med statsmidler, misbruges
de
eine aus staatlichen Mitteln gewaehrte Beihilfe wird missbraeuchlich angewandt
el
ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
es
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
fr
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive
it
un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo
nl
een steunmaatregel met staatsmiddelen bekostigd,waarvan misbruik wordt gemaakt
pt
um auxílio proveniente de recursos estatais está a ser aplicado de forma abusiva
sv
att stöd som lämnas med statliga medel missbrukas
allocation of resources
ECONOMICS
FINANCE
da
ressourceallokering
,
ressourcefordeling
de
Faktoreinsatz
,
Ressourcenallokation
,
Verwendung der Ressourcen
el
κατανομή των πόρων
en
resource allocation
es
asignación de recursos
fi
resurssien kohdentaminen
,
voimavarojen kohdentaminen
fr
allocation des ressources
ga
leithdháileadh acmhainní
it
allocazione delle risorse
nl
allocatie van middelen
,
toewijzing van middelen
pl
alokacja zasobów
,
podział zasobów
pt
afetação de recursos
ro
alocare resurse
sv
resursfördelning
amend the upper limit for resources
FINANCE
da
ændre den øvre grænse for indtægterne
de
die obere Grenze der Mittel aendern
fr
modifier le plafond des ressources
it
rettificare il limite superiore delle risorse
nl
het plafond voor de middelen wijzigen
among resources
ECONOMICS
da
som tilgang
de
auf der Aufkommensseite
el
στους πόρους
es
en recursos
fr
en ressources
it
in entrata
nl
als middelen
pt
em recursos
animal genetic resources
Health
da
dyregenetiske ressourcer
de
tiergenetische Ressourcen
es
recursos genéticos animales
fi
eläimiin liittyvät geneettiset voimavarat
fr
ressources génétiques animales
it
risorse genetiche animali
lt
gyvūnų genetiniai ištekliai
nl
dierlijke genetische hulpbronnen
pt
recursos genéticos animais
animal resources
ENVIRONMENT
bg
животински ресурси
da
animalske ressourcer
de
Tierressourcen
el
ζωικοί πόροι
es
recursos animales
fi
eläinvarat
fr
ressource animale
it
risorse animali
nl
dierenstand
,
natuurlijke reserves wat fauna betreft
pt
recursos animais
sv
animaliska resurser
aquatic resources
FINANCE
TRANSPORT
da
vandbaserede ressourcer
es
recursos acuáticos
fi
vesiluonnonvarat
fr
ressources aquatiques
it
risorse idriche
lt
vandens ištekliai
nl
materiaal in het water
pt
recursos aquáticos
sl
vodni viri
assessment basis of VAT own resources
Taxation
da
opkrævningsgrundlag for momsindtægterne
de
Erhebungsgrundlage fuer die MWSt-Eigenmittel
el
βάση είσπραξης των πόρων ΦΠA
en
basis of collection for VAT own resources
es
base de percepción de los recursos IVA
fr
base de perception des ressources TVA
it
base di riscossione delle risorse IVA
nl
heffingsgrondslag voor de BTW-middelen
pt
matéria coletável dos recursos IVA