Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance between resources and uses for each product
ECONOMICS
da
tilgang og anvendelse for hvert enkelt produkt
de
Gleichheit von Aufkommen und Verwendung je Gütergruppe
el
ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για κάθε προϊόν
es
equilibrios recursos/empleos por productos
fr
équilibres ressources/emplois par produits
it
equilibrio tra le risorse e gli impieghi per prodotto
nl
evenwicht tussen middelen en bestedingen per product
pt
equilíbrios recursos/empregos por produtos
balance by branches of the uses and resources of goods and services
ECONOMICS
da
varer og tjenester stemmer fordelt på brancher
de
Gleichgewichtsbedingung zwischen dem Aufkommen und der Verwendung der Waren und Dienstleistungen
el
ισοζύγιο κατά κλάδους των χρήσεων και των πόρων των αγαθών και των υπηρεσιών
es
equilibro por rama de empleos y de recursos de bienes y servicios
fr
équilibre par branche des emplois et des ressources de biens et services
it
equilibrio per branca degli impieghi e delle risorse di beni e servizi
nl
evenwicht per branche van de bestedingen en de middelen inzake goederen en diensten
pt
equilíbrio por ramo dos empregos e dos recursos de bens e serviços
balances between resources and uses for the products of each branch
ECONOMICS
da
balance mellem tilgang og anvendelse af produktionen i hver branche
de
Ausgleich zwischen Aufkommen und Verwendung der Güter je Produktionsbereich
el
ισοζύγιο ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για τα προϊόντα κάθε κλάδου
es
equilibrio entre recursos y empleos del producto de cada rama
fr
équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche
it
equilibrio fra risorse e impieghi del prodotto di ogni branca
nl
evenwicht tussen middelen en bestedingen voor het product van iedere branche
pt
equilíbrio entre recursos e empregos do produto de cada ramo
better diversified system of financial resources
FINANCE
da
mere variation i indtægtssystemet
de
besser diversifiziertes System der Einnahmen
fr
système de ressources financières mieux diversifié
it
sistema di risorse finanziarie più diversificato
nl
beter gediversifieerd stelsel van financiële middelen
biological resources
Natural and applied sciences
Natural environment
bg
биологични ресурси
cs
biologické zdroje
da
biologiske ressourcer
de
biologische Ressourcen
,
lebende Ressourcen
el
ζωντανοί πόροι
,
ζώντες πόροι
es
recursos biológicos
et
bioloogilised ressursid
fi
biologiset luonnonvarat
fr
ressources biologiques
hr
biološki izvori
,
biološki resursi
hu
biológiai erőforrás
,
biológiai forrás
it
risorse biologiche
lv
bioloģiskie resursi
mt
riżorsi bijoloġiċi
nl
biologische rijkdommen
pl
zasoby biologiczne
pt
recursos biológicos
ro
resurse biologice
sk
biologické zdroje
sl
biološki viri
sv
biologiska resurser
biological resources of the sea
ENVIRONMENT
da
havets biologiske ressourcer
,
levende havressourcer
,
levende marine ressourcer
,
marine levende ressourcer
de
Biologische Meeresressourcen
,
biologische Ressourcen des Meeres
,
lebende Meeresschätze
el
έµβιοι θαλάσσιοι πόροι
,
έμβιος ενάλιος πλούτος
,
βιολογικοί πόροι της θάλασσας
,
ζώντες θαλάσσιοι πόροι
en
living marine resources
,
living resources of the sea
,
marine biological resources
,
marine living resources
es
recursos biológicos marinos
,
recursos marinos vivos
et
mere bioloogilised ressurssid
fi
elolliset meriluonnonvarat
,
meren elolliset luonnonvarat
fr
ressources biologiques de la mer
,
ressources biologiques marines
,
ressources marines biologiques
,
ressources marines vivantes
ga
acmhainn bhitheolaíoch na farraige
hu
a tengerek biológiai erőforrásai
it
risorse biologiche marine
,
risorse marine vive
,
risorse marine viventi
lv
dzīvie jūras resursi
,
jūras bioloģiskie resursi
nl
biologische rijkdommen van de zee
,
in zee levende organismen
,
levende rijkdommen van de zee
,
natuurlijke rijkdommen van d...
Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources
ENVIRONMENT
da
forbundsmiljøagenturet
de
Bundesstelle für Umweltfragen
el
Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Περιβάλλοντος
en
Federal Environment Agency
,
IBAMA
es
Ibama
,
Instituto Brasileño del Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables
fr
agence fédérale de l'environnement
it
agenzia federale per l'ambiente
nl
Federaal milieu-agentschap
pt
IBAMA
,
Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis
,
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis
breakdown of the programmable resources
POLITICS
da
fordeling af de programmerbare midler
de
Aufteilung der programmierbaren Mittel
el
κατανομή των προγραμματιζόμενων πόρων
es
reparto de los recursos programables
fr
répartition des ressources programmables
it
ripartizione delle risorse programmabili
nl
verdeling van de programmeerbare middelen
pt
repartição dos recursos programáveis
by producing a statement of the resources and needs
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ved at opstille en opgørelse over produktionsmuligheder og behov
de
durch Gegenueberstellung der Produktionsmoeglichkeiten und des Bedarfs
el
δια της απογραφής των παραγωγικών δυνατοτήτων και αναγκών
es
estableciendo el balance de los recursos y necesidades
fr
en établissant le bilan des ressources et des besoins
it
stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisogni
nl
door een overzicht op te stellen van de middelen en behoeften
pl
dokonując bilansu zasobów i potrzeb
pt
efetuando o balanço dos seus recursos e necessidades
sv
genom att göra en sammanställning över resurser och behov
by utilising its own resources
EUROPEAN UNION
da
ved anvendelse af egne midler
de
hierbei bedient sie sich ihrer eigenen Mittel
el
προσφεύγοντας στους ιδίους της πόρους
es
recurriendo a sus propios recursos
fr
en faisant appel à ses ressources propres
it
facendo appello alle proprie risorse
nl
met een beroep op haar eigen middelen
pt
utilizando os seus próprios recursos
sv
genom att utnyttja egna medel