Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respekt för de mänskliga rättigheterna
da
efterlevelse af menneskerettighederne
,
overholdelse af menneskerettighederne
,
respekt for menneskerettighederne
de
Achtung der Menschenrechte
en
respect for human rights
es
respeto de los derechos humanos
et
inimõiguste austamine
fr
respect des droits de l'homme
hu
az emberi jogok tiszteletben tartása
nl
eerbiedinging van de rechten van de mens
pl
poszanowanie praw człowieka
respekt for de med suverænitet forbundne rettigheder
LAW
United Nations
de
Achtung der der Souveränität innewohnenden Rechte
el
σεβασμός των συμφυών προς την κυριαρχία δικαιωμάτων
en
respect for the rights inherent in sovereignty
es
respeto de los derechos inherentes a la soberanía
fi
täysivaltaisuuteen sisältyvien oikeuksien kunnioittaminen
fr
respect des droits inhérents à la souveraineté
it
rispetto dei diritti inerenti alla sovranità
nl
eerbiediging van de rechten die inherent zijn aan de soevereiniteit
respekt för egendom
LAW
de
Schutz des Eigentums
el
σεβασμός της περιουσίας
en
respect for property
es
respeto de los bienes
fi
omaisuuden suoja
fr
respect des biens
it
rispetto dei beni
nl
bescherming van eigendom
,
onschendbaarheid van goederen
pt
respeito dos bens
respekt for grundlæggende rettigheder
da
beskyttelse af grundlæggende rettigheder
,
grundrettighedsbeskyttelse
,
en
the protection of fundamental rights
et
põhiõiguste kaitse
fr
le respect des droits fondamentaux
ga
cosaint na gceart bunúsach
lt
pagrindinių teisių apsauga
mt
il-ħarsien tad-drittijiet fundamentali
respekt for konkurrenceregler
da
overholdelse af konkurrenceregler
,
de
Einhaltung der Wettbewerbsregeln
en
compliance with the rules of competition
fr
respect des règles de concurrence
ga
comhlíonadh rialacha iomaíochta
it
osservanza delle regole di concorrenza
nl
naleving van concurrentieregels
respekt för människors värde
cs
úcta k lidské důstojnosti
el
σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας
en
respect for human dignity
fi
ihmisarvon kunnioittaminen
fr
respect de la dignité humaine
ga
meas ar dhínit an duine
hu
az emberi méltóság tiszteletben tartása
lt
pagarba žmogaus orumui
mt
rispett għad-dinjità tal-bniedem
pt
respeito pela dignidade humana
ro
respectare a demnității umane
sl
spoštovanje človekovega dostojanstva
respekt for mindretallene
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
зачитане на малцинствата
cs
respektování menšin
de
Achtung der Minderheiten
,
Achtung von Minderheiten
el
σεβασμός των μειονοτήτων
en
respect for minorities
es
respeto de las minorías
et
vähemuste austamine
fi
vähemmistöjen kunnioittaminen
fr
respect des minorités
ga
meas ar mhionlaigh
hu
kisebbségek tiszteletben tartása
it
rispetto delle minoranze
lt
pagarba mažumoms
lv
minoritāšu tiesību ievērošana
mt
rispett tal-minoranzi
nl
eerbiediging van minderheden
,
respect voor minderheden
pl
poszanowanie mniejszości
pt
respeito das minorias
ro
respectarea minorităților
,
respectul pentru minorități
sk
rešpektovanie menšín
sl
spoštovanje manjšin
sv
respekt för minoriteter
respekt för privatlivet
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
privatlivets fred
de
Achtung des Privatlebens
el
σεβασμός της ιδιωτικής ζωής
en
respect for privacy
es
respeto de la vida privada
fi
yksityiselämän kunnioittaminen
fr
respect de la vie privée
it
rispetto della vita privata
pt
respeito da vida privada
respekt för privatlivet och familjelivet
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
зачитане на личния и семейния живот
cs
respektování soukromého a rodinného života
da
respekt for privatliv og familieliv
de
Achtung des Privat- und Familienlebens
el
σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
en
respect for private and family life
es
respeto de la vida privada y familiar
et
era- ja perekonnaelu austamine
fi
yksityis- ja perhe-elämän kunnioittaminen
fr
respect de la vie privée et familiale
ga
meas ar an saol príobháideach agus ar shaol an teaghlaigh
hu
a magán- és a családi élet tiszteletben tartása
it
rispetto della vita privata e della vita familiare
lt
teisė į privatų ir šeimos gyvenimą
lv
privātās un ģimenes dzīves neaizskaramība
mt
rispett tal-ħajja privata u tal-familja
nl
eerbiediging van privéleven, familie- en gezinsleven
pl
poszanowanie życia prywatnego i rodzinnego
pt
respeito pela vida privada e familiar
ro
respectarea vietii private si de familie
sk
rešpektovanie súkromného a rodinného života
sl
spoštovanje zasebnega in družinskega življenja
sv
respekt för priv...
Dostopnost