Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être obligé de/tenu pour/ redevable/responsable
ento be obligated to
deverpflichtet/verantwortlich/ haftbar sein
itessere obbligato di/ responsabile
ruбыть обязанным/ отвечать
slbiti odgovoren za kaj/odgovarjati za kaj
hrbiti odgovoran za nešto/odgovarati za nešto
srбити одговоран за нешто/одговарати за нешто
être personnellement responsable
ento be personally liable
depersönlich haften/haftbar sein
itessere personalmente responsabile
ruбыть лично ответственным
slbiti osebno odgovoren
hrbiti osobno odgovoran
srбити лично одговоран
être responsable
ento be liable
deverantwortlich sein
itessere responsabile
ruбыть ответственным
slbiti odgovoren
hrbiti odgovoran
srбити одговоран
être responsable conjointement
ento be jointly liable
degemeinsam haften
itessere responsabile congiuntamente
ruбыть совместно ответственными
slbiti skupno odgovoren
hrbiti suodgovoran/ zajednički odgovoran
srбити содговоран/ заједнички одговоран
être responsable de/pour qch./ répondre de qch.
ento be responsible for sth.
deVerantwortung für etw. tragen/ für etw. verantwortlich sein
itessere responsabile di/ occuparsi di qco.
ruбыть ответственным за что-л./ отвечать за что-л.
slbiti odgovoren za/jamčiti/ nositi odgovornost
hrbiti odgovoran za/jamčiti/ snositi odgovornost
srбити одговоран за/јемчити/ сносити одговорност
être responsable de qch. envers q.
ento be accountable to sb. for sth.
dejdm. für etw. verantwortlich sein
itessere responsabile di qco.
ruбыть ответственным кому-л. за что-л.
slbiti odgovoren za nekaj
hrbiti odgovoran za nešto
srбити одговоран за нешто
être responsable des dommages-intérêts
ento be liable for/to pay damages
deschadenersatzpflichtig sein
itessere responsabile/ rispondere dei danni
ruобязанный возместить вред
slbiti odškodninsko odgovoren
hrbiti odgovoran za štetu
srбити одговоран за штету
être responsable de soins à donner à q.
ento be responsible for the care of sb.
defür jds. Obhut verantwortlich sein
itessere responsabile di cura di qu.
ruотвечать за заботу о кем-л.
slodgovarjati za oskrbo koga
hrodgovarati za brigu nekoga
srодговарати за бригу некога