Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analytical result
Chemistry
bg
аналитичен резултат
de
Analyseergebnis
,
Analysenergebnis
el
αναλυτικό αποτέλεσμα
es
resultado analítico
et
analüüsitulemus
fr
résultat analytique
ga
toradh anailíse
hu
analitikai eredmény
it
risultato analitico
lv
analītiskais rezultāts
pl
wynik analizy
ro
rezultat analitic
sk
analytický výsledok
sl
rezultat analize
sv
analysresultat
a nephropathy which is not a result of lead poisoning
Health
ENVIRONMENT
da
en nyrelidelse,som ikke skyldes blyforgiftning
de
nicht durch Bleivergiftung hervorgerufenes Nierenleiden
el
νεφροπάθεια που δεν είναι αποτέλεσμα δηλητηρίασης από μόλυβδο
es
una nefropatía que no es de origen saturnino
fr
néphropathie qui n'est pas d'origine saturnine
it
nefropatia non di origine saturnina
nl
een nefropathie die niet door een loodvergiftiging wordt veroorzaakt
pt
uma nefropatia que não é de origem saturnina
any person who, as a result of events occurring before 1 January 1951 and owing to well-founded fear of being persecuted ...
LAW
Migration
fr
toute personne qui, par suite d'événements survenus avant le 1er janvier 1951 et craignant avec raison d'être persécutée ...
it
colui che, a seguito di avvenimenti verificatisi anteriormente al 1º gennaio, temendo a ragione di essere perseguitato ...
as a result of
Humanities
el
κατόπιν
,
συνεπεία
en
following
,
in response to
es
como consecuencia de
,
tras
fr
à la suite de
as a result of action by any person ...
Competition
fr
du fait d'une personne ...
mt
b'riżultat ta' azzjoni minn kwalunkwe persuna
as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated
da
elektrostatiske ladninger kan dannes som følge af strømning,bevægelse etc.
de
Fließen,Schütteln,o.ä.kann zu elektrostatischer Aufladung führen
el
ως αποτέλεσμα ροής,αναταραχής,κτλ.,μπορεί να παραχθούν ηλεκτροστατικά φορτία
es
como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas
fr
des charges électrostatiques peuvent se former à la suite de mouvement,d'agitation,etc.
it
a seguito di flusso,agitazione,ecc.,si possono formare cariche elettrostatiche
nl
ten gevolge van stroming,beweging,etc.,kan elektrostatische lading opgewekt worden
pt
como resultado de fluxo, agitação, etc., podem ser geradas cargas eletrostáticas