Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retain the right to advancement to a higher step, to
da
bevare retten til avancement
de
Anspruch auf Aufsteigen in den Dienstaltersstufen behalten
el
διατηρώ τα δικαιώματα προαγωγής κατά κλιμάκιο
fi
säilyttää oikeutensa ikälisien kertymiseen
fr
conserver les droits à l'avancement
it
conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio
nl
de rechten met betrekking tot plaatsing in een hogere salaristrap behouden
retain under official supervision
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbageholde under officielt tilsyn
de
in amtliche Verwahrung nehmen
el
διατήρηση υπό επίσημη επίβλεψη
fi
pitää virallisessa valvonnassa
fr
conserver sous surveillance officielle
to be entitled to retain them
LAW
fr
être fondé à les retenir
pt
ficar legitimado a retê-las
to catch, retain on board, transfer or land fish
Fisheries
de
Fisch fangen, an Bord behalten, umladen oder anlanden
fr
capturer, détenir à bord, transborder ou débarquer du poisson
to preserve/retain one's anonymity
deseinen Namen nicht nennen/ungenannt bleiben
frgarder l'anonymat/ rester anonyme
itrestare anonimato/anonimo
ruне называть своего имени
slne imenovati svojega imena/ostati anonimen
hrne nazivati svoje ime/ostati anoniman
srне називати своје име/остати анониман
to reserve/retain one's title
desich das Eigentum vorbehalten
frréserver la propriété
itriservare la proprietà
ruсохранять право
slpridržati si lastninsko pravico
hrzadržati pravo vlasništva
srзадржати право власништва
to retain
Technology and technical regulations
Building and public works
da
opstuvning
de
aufstauen
el
προκαλώ υπερύψωση
en
to impound
,
fr
produire un remous
it
produrre un rigurgito
nl
opstuwen
to retain
devorbehalten/vornehmen
frretenir/maintenir/garder/conserver/arrêter/prélever
itritenere/mantenere/assumere/impegnare
ruудерживать/сохранять/(за-) помнить
slobdržati/zadržati/ohraniti/prevzeti/vzeti si pravico
hrzadržati/(sa)čuvati/preuzeti/uzeti si pravo
srзадржати/(са)чувати/преузети/узети си право
Dostopnost