Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceedings for revocation
LAW
da
fortabelsessag
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls
el
διαδικασία έκπτωσης
es
procedimiento de caducidad
fi
menettämismenettely
fr
procédure de déchéance
nl
procedure inzake vervallenverklaring
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
da
fremgansmåden ved Varemærkemyndigheden i sager om varemærkers fortabelse eller ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt
el
διαδικασία έκπτωσης και ακυρότητας ενώπιον του Γραφείου
fr
procédure de déchéance et de nullité devant l'Office
lv
Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
nl
procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
retroactive effect of revocation or invalidity
LAW
da
tilbagevirkende kraft,der er knyttet til fortabelse eller ugyldighed
de
Rückwirkung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
αναδρομικό αποτέλεσμα της έκπτωσης ή της ακυρότητας
es
efecto retroactivo de la caducidad o de la nulidad
fr
effet rétroactif de la déchéance ou de la nullité
it
effetto retroattivo della decadenza o della nullità
nl
terugwerkende kracht van verval of nietigheid
pt
efeito retroativo da extinção ou da nulidade
révocation ad nutum
LAW
da
afsættelse uden videre
en
ad nutum dismissal
,
summary dismissal
nl
ontslag ad nutum
sv
avskedande
révocation automatique
da
automatisk opsigelse
en
automatic cancellation
fr
annulation automatique
,
ga
uathchealú
mt
kanċellazzjoni awtomatika
pl
automatyczne anulowanie
,
automatyczne przerwanie
,
automatyczne unieważnienie
pt
anulação automática
sl
samodejni preklic
révocation d'autorisation
Information technology and data processing
da
tilbagekaldelse af autorisation
de
Widerruf der Autorisierung
,
Widerruf der Berechtigung
,
Zurücknahme der Autorisierung
,
Zurücknahme der Berechtigung
el
ανάκληση εξουσιοδότησης
en
revocation of authorisation
,
revocation of authorization
,
withdrawal of authorisation
,
withdrawal of authorization
es
revocación de autorización
fi
valtuutuksen peruminen
it
revoca dell'accesso
,
revoca dell'autorizzazione d'accesso
nl
toegang ontnemen
pt
revogação da autorização
sv
återkallelse av tilldelad behörighet
révocation d'un accord préalable
FINANCE
da
tilbagekaldelse af en forhåndstilladelse
de
Widerruf einer Bewilligung
el
ανάκληση άδειας
en
revocation of a provisional authorization
es
revocación de una autorización previa
it
revoca di un'autorizzazione preventiva
nl
intrekking van een voorafgaande toestemming
pt
revogação de um acordo prévio
Dostopnost