Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levnedsmiddel med ringe eller begrænset energiværdi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Lebensmittel mit geringem oder reduziertem Brennwert
el
είδος διατροφής χαμηλής ή μειωμένης θερμιδικής αξίας
en
low or reduced energy value foodstuff
es
producto alimentario de bajo o reducido valor energético
fr
denrée alimentaire à valeur énergétique faible ou réduite
it
prodotto alimentare a contenuto energetico basso o ridotto
nl
levensmiddel met een geringe of beperkte energiewaarde
pt
produto alimentar de baixo ou reduzido valor energético
linje med ringe trafik
TRANSPORT
de
verkehrsschwache Strecke
en
line with low density traffic
fr
ligne à faible trafic
it
linea a scarso traffico
nl
baanvak met gering vervoer
lysmikroskopets ringe opløsningsevne
de
geringe optische Aufloesung
el
χαμηλή διακριτική ικανότητα των οπτικών μικροσκοπίων
en
low optical resolution
es
bajo poder de resolución de los microscopios ópticos
fr
faible résolution des uicroscopes optiques
it
basso potere risolvente ottico
nl
gering optisch oplossend vermogen
pt
fraca resolução ótica
sv
låg optisk upplösning
maskine til samling af blade ved hjælp af spiraler eller ringe
el
μηχανή σπειροειδούς βιβλιοδέτησης
en
machine for assembling pages
es
máquina de encuardernar en espiral
fr
machine pour reliures à spirale
it
macchina per rilegare a spirale
nl
machine voor het perforatiebinden
pt
máquina para encadernar "espirais"
meddelelse om aftaler af ringe betydning
European Union law
bg
известие 'de minimis'
cs
oznámení de minimis
da
bagatelmeddelelse
,
de
De-minimis-Bekanntmachung
el
ανακοίνωση de minimis
en
de minimis notice
es
comunicación «de minimis»
et
teatis vähetähtsate kokkulepete kohta
fi
de minimis -tiedonanto
fr
communication "de minimis"
ga
fógra "de minimis"
hu
de minimis közlemény
it
comunicazione "de minimis"
lt
de minimis pranešimas
lv
de minimis paziņojums
mt
avviż de minimis
nl
de minimis-bekendmaking
pl
obwieszczenie de minimis
pt
comunicação de minimis
ro
comunicare „de minimis”
sk
oznámenie de minimis
sl
obvestilo de minimis
sv
tillkännagivande om avtal av mindre betydelse
meddelelse om aftaler af ringe betydning ("bagatelmeddelelsen")
Trade policy
Competition
de
Bekanntmachung über Vereinbarungen von geringer Bedeutung
en
notice on agreements of minor importance
fi
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
fr
communication concernant les accords d'importance mineure
nl
bekendmaking inzake overeenkomsten van geringe betekenis
Newton's ringe
Electronics and electrical engineering
da
kromatisk aberration
de
Farbabweichung
,
Newton Aberration
,
chromatische Aberration
el
χρωματική εκτροπή
,
χρωματικό σφάλμα του φακού
en
Newton aberration
,
Newtonian aberration
,
chromatic aberration
,
color aberration
,
colour aberration
es
aberración cromática
fi
kromaattinen aberraatio
,
väripoikkeama
fr
aberration chromatique
,
chromatisme
it
aberrazione cromatica
,
aberrazione newtoniana
nl
chromatische aberratie
pt
aberração cromática
,
cromatismo
sv
kromatisk aberration
Newton's ringe
da
Newton's farvekreds
,
de
Newton-Farbkreis
en
Newton's colours
es
anillo de Newton
fr
couleurs de Newton
it
anelli di Newton
nl
schijf van Newton
Newtonsche Ringe
Natural and applied sciences
en
Newton rings
,
Newton's rings
fr
anneaux colores de Newton
,
anneaux de Newton
nl
Newtonringen
,
ringen van Newton
område med ringe seismisk aktivitet
de
Gebiet von geringer Seismizität
el
περιοχή χαμηλής σεισμικότητας
en
low-seismicity area
es
área donde los terremotos se dan con poca frecuencia
fr
région à faible séismicité
it
regione a bassa sismicità
nl
gebied met geringe seismiciteit
pt
área de baixa sismicidade