Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
havaittu riski
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
observeret risiko
de
geschätztes Risiko
el
κίνδυνος προβλεπόμενος με παρατηρήσεις
en
observed risk
es
riesgo observado
fr
risque observé
it
rischio osservato
nl
risico bepaald door observatie
pt
risco observado
hitaamman kasvun riski
ECONOMICS
FINANCE
bg
низходящ риск
da
nedadgående risiko
de
Abwärtsrisiko
,
Risiko einer Verschlechterung der Lage
el
καθοδικός κίνδυνος
en
downside risk
et
langusrisk
fi
negatiivinen riski
,
talouskehityksen heikkenemisen riski
ga
riosca ar an taobh thíos
it
rischio di evoluzione negativa
lt
ekonomikos vystymosi sulėtėjimo rizika
mt
riskju ta' telf ta' valur
,
riskju ta' ċaqliq 'l isfel
nl
neerwaarts risico
ro
risc de evoluție negativă
sl
tveganje izgube
sv
nedåtrisk
huono riski
bg
лош риск
en
bad risk
et
ülemäärane risk
fr
risque excessif
ga
drochriosca
hu
rossz kockázat
it
rischio eccessivo
pl
ryzyko skutkujące niemal pewnymi stratami
sk
chybne podstúpené riziko
sl
slabo tveganje
hyväksyttävä riski
ENVIRONMENT
de
akzeptables Risiko
en
acceptable risk
es
riesgo aceptable
fr
risque acceptable
ga
riosca inghlactha
it
rischio accettabile
nl
aanvaardbaar risico
,
toelaatbaar risico
pt
risco aceitável
sv
acceptabel risk
hyväksyttävä riski
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
acccepterbar risiko
sv
accepterad risk
ihmisten terveydelle aiheutuva riski
Health
da
risiko for den menneskelige sundhed
,
sundhedsrisiko
el
κίνδυνος για την υγεία των ανθρώπων
en
risk to human health
fi
riski ihmisten terveydelle
fr
risque pour la santé humaine
mt
riskju għas-saħħa tal-bniedem
jään aiheuttamasta poikkeamasta johtuva riski
Insurance
da
risiko for rejseændring på grund af is
de
Ausweichen-für-Eis-Risiko
el
κίνδυνος παρέκκλισης πλοίου λόγω πάγου
en
ice deviation risk
es
riesgo de desvío por hielo
fr
risque de changement de voyage occasionné par les glaces
it
copertura spese di rispedizione per ghiaccio
nl
risico betreffende koerswijziging wegens ijs
pt
risco de desvio do gelo
sv
isdeviationsrisk
jäsenvaltio, jossa riski sijaitsee
Insurance
bg
държава-членка, където е разположен рискът
cs
členský stát, ve kterém se nachází riziko
da
medlemsstat, hvor risikoen består
el
κράτος μέλος στο οποίο ευρίσκεται ο κίνδυνος
en
Member State in which the risk is situated
et
riski asukohaliikmesriik
fr
État membre où le risque est situé
ga
Ballstát ina bhfuil an riosca suite
hu
a kockázat helye szerinti tagállam
lt
valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika
mt
Stat Membru fejn ikun jinsab ir-riskju
pl
państwo członkowskie umiejscowienia ryzyka
pt
Estado-Membro em que se situa o risco
ro
statul membru în care este situat riscul
sl
država članica, v kateri je nevarnost
sv
medlemsstat där risken är belägen
kasulikkuse ja riski hindamine
bg
оценка полза - риск
cs
vyhodnocení přínosů a rizik
da
vurdering af benefit/risk-forholdet
de
Nutzen-Risiko-Bewertung
el
αξιολόγηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk assessment
es
evaluación beneficios/riesgos
,
evaluación de los beneficios y los riesgos
,
evaluación de riesgos y beneficios
fi
hyöty-riskiarviointi
fr
évaluation bénéfice/risque
hr
procjena omjera koristi i rizika
hu
előny-kockázat értékelés
it
valutazione rischio/beneficio
lt
naudos ir rizikos įvertinimas
lv
ieguvumu un riska novērtējums
mt
valutazzjoni benefiċċji/riskji
nl
afweging van de baten en risico's
,
baten/risicobeoordeling
pl
ocena stosunku korzyści do ryzyka
pt
avaliação risco-benefício
ro
evaluarea beneficiu-risc
sk
posúdenie prínosu a rizika
sl
ocena razmerja tveganji in koristmi
sv
bedömning av nytta-risk-förhållandet
kasulikkuse ja riski tasakaal
bg
съотношение полза/риск
cs
poměr přínosů a rizik
da
benefit/risk-forhold
de
Nutzen-Risiko-Verhältnis
el
σχέση οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk balance
es
relación riesgo/beneficio
fi
riski-hyötysuhde
fr
rapport bénéfice/risque
hr
omjer koristi i rizika
hu
előny-kockázat profil
it
rapporto rischi/benefici
lt
naudos ir rizikos santykis
lv
ieguvumu un riska attiecība
mt
il-bilanċ bejn il-benefiċċju u r-riskju
nl
baten/risicoverhouding
pl
stosunek korzyści do ryzyka
pt
relação risco-benefício
ro
raport beneficiu-risc
sl
razmerje med tveganji in koristmi
sv
nytta-riskförhållande
Dostopnost