Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bord rodé
da
poleret kand
de
polierte Kante
el
διαβρωμένο άκρο
en
polished edge
es
borde esmerilado
it
orlo smerigliato
nl
gepolijste rand
pt
bordo rodado
bord rodé
de
fein geschliffene Kante
el
Tελειωμένη λειασμένη άκρη
en
finish ground edge
es
borde canteado
,
borde mecanizado
fi
hienohiottu reuna
,
hienohiottu särmä
fr
bord façonné
,
it
bordo molato greggio
nl
fijngeslepen rand
pt
bordo acabado
,
bordo rebordado
,
bordo retificado
sv
finslipning av kant
bord rodé dépoli
Iron, steel and other metal industries
da
glat kant
de
fein bearbeitete Kante
,
feine Kante
el
στρογγυλό μπιζουτάρισμα άκρων
en
smoothed edge
es
borde desbastado fino
,
canto desbastado fino
,
canto labrado fino
fi
siloreuna
fr
joint douci
it
bordo levigato
nl
fijngeslepen kant
pt
bordo esmerilado
sv
finkant
,
finslipad kant
bord rodé rond satiné
de
runde satinierte Kante
el
Kυκλική αποστιλβωμένη άκρη
en
round satin edge
es
borde redondo satinado
fi
pyöreä kiillotettu reuna
it
filo tondo satinato
nl
ronde gesatineerde rand
pt
bordo redondo acetinado
sv
rund satinkant
bouchon rodé
Chemistry
da
NS-glasprop
,
prop med normal slib
de
Schliffstopfen
en
ground stopper
it
tappo smerigliato
nl
NS-stop
,
normaalslijpstop
pt
rolha esmerilada
bouchon rodé
da
sleben prop
de
Schliffstopfen
,
eingeschliffener Stopfen
el
εσμυρισμένο πώμα
en
ground stopper
es
tapón esmerilado
fi
hiottu tulppa
fr
bouchon à l'émeri
it
tappo smerigliato
nl
hermetische afsluiting
pt
tampa esmerilada
sv
inslipad propp
bouchon rodé
INDUSTRY
da
slibprop
de
Schliffstopfen
el
εσμυρισμένο πώμα
en
ground glass stopper
es
tapón esmerilado
fi
hiostulppa
it
tappo smerigliato
nl
slijpstuk
pt
tampa esmerilada
sv
slipad propp
bouchon rodé
Chemistry
bg
стъклена запушалка с шлиф
cs
zabroušená zátka
da
slibprop
de
Schliffstopfen
el
πώμα εσμυρισμένης υάλου
en
ground-glass stopper
es
tapón de vidrio esmerilado
et
lihvkork
fi
hiostulppa
,
hiottu lasitulppa
fr
bouchon à l'éméri
ga
stopallán gloine meilte
hu
csiszolt üvegdugó
it
tappo smerigliato
lt
šlifo kamštis
lv
pieslīpēts stikla aizbāznis
mt
tapp tal-ħġieġ żmeriljat
nl
geslepen stop
pl
szlifowany korek szklany
pt
tampa esmerilada
ro
dop de sticlă rodată
sk
zábrusová sklenená zátka
sl
brušeni zamašek
sv
inslipad glaspropp