Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkte påstøbning af sål
de
Anspritzen der Sohle an den Schaft
el
άμεση έγχυση σόλας στο ψίδι
,
απευθείας έγχυση σόλας στο ψίδι
en
direct injection of sole
,
injection of sole direct to the upper
es
inyección de la suela sobre el empeine
fr
injection directe de semelle sur l'empeigne
it
stampaggio della suola sulla tomaia
nl
op bovenpartij aangespoten zool
pt
injeção direta da sola no conjunto final
sv
formsprutning av plastsula direkt på sko
Direktion 1 - Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft)
bg
Дирекция 1 — Организация на пазарите, ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти
,
Дирекция 1 — Селско стопанство (Специален комитет по селско стопанство)
,
дирекция „Организация на пазарите и ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти“
,
дирекция „Селско стопанство (Специален комитет по селско стопанство)“
cs
ředitelství 1 - organizace trhů, veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek
,
ředitelství 1 - zemědělství (Zvláštní výbor pro zemědělství)
,
ředitelství pro organizaci trhů a veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek
da
Direktorat 1 - Landbrug (CSA - Specialkomitéen for Landbrug)
,
Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter
de
Direktion 1 - Marktorganisation, Veterinär-und Tierzuchtfragen einschließlich internationaler Aspekte
el
Διεύθυνση 1 - Γεωργία (ΕΕΓ - Ειδική Επιτροπή Γεωργίας)
,
Διεύθυνση 1 - Οργάνωση αγορών, κτηνιατρικά και ζωοτεχ...
distribuidor de sal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltspreder
de
Salzstreuer
el
αλατοδιανομέας
en
salt spreader
fi
suolanlevitin
fr
distributeur de sel
it
distributore di sale
nl
zoutstrooier
pt
distribuidor de sal
sv
saltspridare
domo de sal
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
salthorst
de
Salzdom
el
θόλος άλατος
en
salt dome
es
mina de sal
fr
dôme de sel
it
cupola salina
nl
zoutkoepel
el-afledende sål
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gnistsikker sål
de
antistatische Sohle
el
αντιστατικά πέλματα
,
αντιστατικές σόλες
en
spark-safe sole
es
suela a prueba de chispas
fi
antistaattinen pohja
fr
semelle anti-statique
it
suola anti scintilla
nl
anti-statische zool
pt
solas isoladoras de descargas elétricas
electrolisis de sal fundida
ENVIRONMENT
da
electrolyse med smeltet salt
de
Salzschmelzenelektrolyse
el
ηλεκτρόλυση τήγματος άλατος
en
molten salt electrolysis
fr
électrolyse du sel fondu
it
elettrolisi a sale fuso
nl
elektrolyse in gesmolten zout
pt
eletrólise dos sais fundidos
eliminação sistemática do sal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salteliminering
,
saltudskillelse
de
Salzausscheidung
el
συστηματική αφαίρεσις άλατος
en
salt ventilation
es
eliminación de la sal
fr
élimination systématique du sel
it
eliminazione del sale
nl
doorspoelen
,
uitspoelen
sv
saltursköljning
escoria de sal de segunda fusión
ENVIRONMENT
da
saltslagge fra sekundær smeltning
de
Salzschlacke aus der Zweitschmelze
el
αλατώδης σκωρία από δευτεροβάθμια επεξεργασία για την εξαγωγή μετάλλων
en
salt slag from secondary smelting
fr
scorie salée de seconde fusion
it
scoria salina di seconda fusione
nl
zoutslak van secundaire smelt
pt
escória salina de fusão secundária
Escorias de sal de segunda fusión
ENVIRONMENT
da
Saltslagge fra sekundaer smeltning
de
Salzschlacken aus der Zweitschmelze
el
Αλατώδεις σκωρίες από δευτεροβάθμια επεξεργασία για την εξαγωγή μετάλλων
en
salt slags from secondary smelting
fr
scories salées de seconde fusion
it
scorie saline di seconda fusione
nl
zoutslakken van secundaire smelt
pt
escórias salinas da fusão secundária