Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
første salg
Fisheries
de
erster Verkauf
en
first sale
et
esmakokkuost
,
esmamüük
fi
ensimyynti
fr
première vente
ro
prima vânzare
sl
prva prodaja
sv
första försäljningen
hjemmehørendes salg af jord til ikke-hjemmehørende
ECONOMICS
de
Verkäufe von Grundstücken durch Gebietsansässige an Gebietsfremde
el
πωλήσεις γης από μόνιμους κατοίκους σε μη μόνιμους
en
sales of land by residents to non-residents
es
ventas de terrenos por residentes a no residentes
fr
ventes de terrains par des résidents à des non-résidents
it
vendita di terreni da residenti a non residenti
nl
verkoop van grond door ingezetenen aan niet-ingezetenen
pt
vendas de terrenos por residentes a não residentes
ikke til salg
de
nicht im Handel
el
εκτός εμπορίου
en
not for sale
es
obra fuera de comercio
fi
ei myytävänä
fr
ouvrage hors commerce
it
fuori commercio
nl
niet in de handel
pt
obra fora do mercado
sl
ne za prodajo
sv
ej till försäljning
indtægter,som hidrører fra salg af produktionen
ECONOMICS
de
Einnahmen aus dem Verkauf der Produktion
en
proceeds from the sale of products
es
ingresos procedentes de la venta de la producción
fr
recettes provenant de la vente de la production
it
entrate derivanti dalla vendita della produzione
nl
inkomsten uit de verkoop van de produktie
pt
receitas provenientes da venda da produção
indtægter fra salg af aktiver
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen-Umlaufvermögen
en
proceeds from sale of assets
es
productos de cesiones de elementos del activo
fi
omaisuuden myynnistä saatu tuotto
fr
produits des cessions d'éléments d'actif
ga
fáltais ó shócmhainní a dhíol
it
plusvalenze da alienazioni di attività
nl
meerwaarden op de realisatie van vaste activa
sv
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
Accounting
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
fr
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
industriens og fagenes lagerbeholdning og salg
de
Bestand und Absatz des Gewerbes und Handels
en
MTIS
,
manufacturing and trade inventories and sales
es
inventarios y ventas del comercio y la industria
it
scorte e vendite industriali e commerciali
nl
fabricage, handel en inventaris
pt
inventário e vendas do comércio e indústria transformadora
sv
omsättning för tillverkningsindustrin och handel inkl lagerförändring
interline-salg
TRANSPORT
de
Interline-Verkauf
el
πωλήσεις μεταξύ εταιρειών
en
interline sale
es
venta entre compañías
fr
vente intercompagnie
it
vendita tra aerolinee
nl
interline-verkoop
pt
venda em sistema de "interline"
interventionsorganernes udbud til salg
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbud til salg gennem interventionsorganerne
de
Abgabe durch die Interventionsstellen
en
disposal of produce by the intervention agencies
fr
mise en vente par les organismes d'intervention
kapitalgevinst på salg af fast ejendom
Taxation
de
Spekulationssteuer auf unbewegliches Vermögen
el
φόρος υπεραξίας ακινήτων
en
immovable property transfer tax
es
impuesto sobre las transmisiones de bienes inmuebles
fi
kiinteän omaisuuden luovutusvoittovero
fr
impôt sur les plus-values de biens immobiliers
,
impôt sur les plus-values immobilières
it
imposta sulla cessione di immobili
nl
belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
pt
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
sv
realisationsvinstskatt på fast egendom
Dostopnost