Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allégation de santé
Consumption
Health
AGRI-FOODSTUFFS
bg
здравна претенция
cs
zdravotní tvrzení
da
sundhedsanprisning
de
gesundheitsbezogene Angabe
el
ισχυρισμός για τη διατροφή
,
ισχυρισμός για την υγεία
,
ισχυρισμός υγείας
en
health claim
es
alegación de propiedades saludables
fi
terveysväite
,
terveysväittämä
fr
allégation relative à la santé
hu
egészségre vonatkozó állítás
it
indicazioni sulla salute
lt
sveikumo teiginys
,
teiginys apie sveikatingumą
,
teiginys apie sveikumą
lv
veselīguma norāde
mt
indikazzjoni dwar is-saħħa
nl
gezondheidsclaim
pl
oświadczenie zdrowotne
ro
mențiune de sănătate
sk
zdravotné tvrdenie
sl
zdravstvena trditev
sv
hälsopåstående
amélioration de l'état de santé de la population
ECONOMICS
da
forbedring af befolkningens sundhedstilstand
de
Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung
el
βελτίωση της υγείας του πληθυσμού
en
improvement in the health of the population
es
mejora del estado de salud de la población
it
miglioramento dello stato di salute della popolazione
nl
verbetering van de gezondheidssituatie van de bevolking
pt
melhoria do estado de saúde da população
Année europeénne pour la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Der Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen
de
Europäisches Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
en
European Year of Safety,Hygiene and Health Protection at Work
es
año europeo de la seguridad, la higiene y la salud en el lugar de trabajo
it
Anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro
nl
Europees Jaar voor arbeidsomstandigheden
,
Europees Jaar voor veiligheid,gezondheid en welzijn in verband met de arbeid
pt
Ano Europeu da Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
année européenne pour la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail
Health
da
Det Europæiske År for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen
de
Europäisches Jahr für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
ευρωπαϊκό έτος για την ασφάλεια, την υγιεινή και την υγεία στο χώρο της εργασίας
en
European year of safety, hygiene and health at work
es
Año europeo de la seguridad, la higiene y la salud en el lugar de trabajo
it
anno europeo per la sicurezza, l'igiene e la salute sul luogo di lavoro
nl
Europees Jaar voor de veiligheid, de hygiëne et de gezondheid op het werk
pt
Ano Europeu para a Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
Année européenne pour la sécurité, la santé et l'hygiène sur le lieu de travail (1992)
Social affairs
Employment
da
det europæiske arbejdsmiljøår (1992)
en
European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work
mt
Is-Sena Ewropea għas-Sigurtà, l-Iġjene u l-Ħarsien tas-Saħħa fix-Xogħol
nl
Europees jaar voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheid op het werk (1992)
années de vie en bonne santé
de
behinderungsfreie Lebenszeit
en
LEFD
,
Life expectancy free from disability
es
EVSI
,
Esperanza de vida sin incapacidad
fr
AVBS
,
EVSI
,
espérance de vie en bonne santé
,
espérance de vie sans incapacité
it
Attesa di vita senza disabilità
,
Speranza di vita senza disabilità
nl
Levensverwachting zonder handicaps
pt
Esperança de vida livre de incapacidade
années de vie en bonne santé
Health
da
forventning til sundhedstilstand
de
Gesundheitserwartung
el
προσδόκιμο υγείας
en
HALE
,
Health-Adjusted Life Expectancy
,
health expectancy
,
life expectancy in good health
es
expectativa de salud
fi
terveyttä koskeva ennuste
fr
AVBS
,
espérance de vie en bonne santé
hu
várható egészséges élettartam
it
speranza di salute
nl
levensverwachting in goede gezondheid
pl
średnie dalsze trwanie życia w dobrym zdrowiu
pt
expectativa de saúde
sv
hälsoutsikt
années de vie en bonne santé
bg
продължителност на живота в добро здраве
cs
DFLE
,
HLY
,
střední délka života bez zdravotního omezení
,
střední délka života prožitá ve zdraví
da
DFLE
,
HLY
,
forventet levetid uden funktionsindskrænkning
,
raske leveår
,
sunde leveår
de
behinderungsfreie Lebenserwartung
,
gesunde Lebensjahre
el
υγιή έτη ζωής
en
DFLE
,
HLY
,
Healthy Life Years
,
disability-free life expectancy
es
esperanza de vida con buena salud
,
esperanza de vida sin discapacidades
et
tervena elatud aastad
fi
terveenä ja toimintakykyisenä elettyjen elinvuosien odote
,
terveet ja toimintakykyiset elinvuodet
,
toimintakykyisen elinajan odote
fr
AVBS
,
EVCS
,
EVSI
,
espérance de vie en bonne santé
,
espérance de vie sans incapacité
ga
blianta sláinte
hu
egészségben eltöltött életévek
it
anni di vita in buona salute
,
speranza di vita senza disabilità
lv
veselīgas dzīves gadi
mt
Snin ta' Ħajja b'Saħħitha
,
SĦS
nl
aantal gezonde levensjaren
,
levensverwachting zonder invaliditeit
,
levensverwachting zonder ziekte
pl
lata zdrowego życia
pt
esperança de vida saudável
,
esperan...
appui budgétaire à la santé
Budget
Health
da
budgetstøtte i sundhedssektoren
de
Budgethilfe für das Gesundheitswesen
el
βοήθεια του προϋπολογισμού στον τομέα της υγείας
en
budget support in the health sector
es
apoyo presupuestario a la salud
it
finanziamento della sanità
mt
appoġġ baġitarju fis-settur tas-saħħa
nl
budgettaire steun voor de gezondheidszorg
pt
apoio orçamental ao setor da saúde
sv
budgetanslag för hälsovård
Dostopnost