Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Schale korrigieren
Iron, steel and other metal industries
da
justering af skål
el
προσαρμόζω
,
ταιριάζω
en
to true-up tools
es
corregir
,
rectificar
,
retocar
fi
maljan oikaisu
fr
réunir
it
rettificare la patina
nl
pan justeren
pt
afiar as ferramentas
,
retificar as ferramentas
sv
justering av verktyg
doppelt gekrümmte Schale
da
dobbeltkrum skal
el
κέλυφος με διπλή κύρτωση
en
double curved shell
es
concha con doble curvatura
fi
kaksoiskaarrettu kuorirakenne
,
kaksoiskaarteinen kuorirakenne
fr
coquille a double courbure
it
guscio a doppia curvatura
nl
dubbelgekromde schaal
pt
revestimento com dupla curvatura
sv
dubbelkrökt skal
Ei in der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg med skal
en
egg in a shell
fr
oeuf en coquille
ga
ubh sa bhlaosc
it
uovo in guscio
nl
ei in de schaal
pt
ovo em casca
Ei in der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg med skal
el
αυγό με το κέλυφός του
en
egg in shell
es
huevo con cascarón
fr
oeuf en coquilles
it
uovo in guscio
lt
kiaušinis su lukštu
mt
bajd fil-qoxra
nl
ei in der schaal
pt
ovo com casca
Ei in der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg med skal
el
αυγά με (το) κέλυφος
en
egg in shell
es
huevo con cáscara
fr
oeuf en coquille
it
uovo in guscio
nl
ei in de schaal
pt
ovo com casca
Ei in der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
æg i skal
,
æg med skal
el
αυγά με το κέλυφός τους
en
egg in shell
es
huevo con cáscara
fi
kuorellinen muna
,
kuorimuna
fr
oeuf en coquille
ga
ubh sa bhlaosc
it
uova in guscio
nl
ei in de schaal
pt
ovos com casca
sv
ägg med skal
einfach gekrümmte Schale
el
κέλυφος με απλή καμπύλωση
en
single curved shell
es
concha con curvatura simple
fi
kaareva kuorirakenne
,
kaarrettu kuorirakenne
fr
coquille à simple courbure
it
guscio a curvatura semplice
nl
enkelvoudig gekromde membraan
,
enkelvoudig gekromde schaal
pt
revestimento com curvatura simples
sv
enkelkrökt skal
Ei ohne Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg uden skal
en
egg not in its shell
fr
oeuf dépourvu de sa coquille
ga
ubh gan bhlaosc
it
uovo sgusciato
nl
ei uit de schaal
pt
ovo desprovido de casca