Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dal momento in cui sono stati inviati all'esposizione i prodotti non sono stati utilizzati per scopi diversi dalla presentazione a tale esposizione
en
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
fr
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition
Decreto del Consiglio federale concernente il trasporto di persone con le funicolari aeree costruite per scopi agricoli e forestali
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Beförderung von Personen auf den zu land-und forstwirtschaftlichen Zwecken erstellten Luftseilbahnanlagen
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant le transport de personnes par funiculaires aériens construits pour des buts agricoles et forestiers
destinari a scopi ricreativi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
anvende til rekreative formål
de
als Erholungsgebiet ausbauen
en
to use for leisure and recreational purposes
fr
réserver aux loisirs
nl
als recreatiegebied inrichten
,
een recreatieve bestemming geven
destinazione a scopi conformi al miglioramento delle strutture agrarie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verwendung im Sinne der Strukturverbesserung
fr
affectation en conformité avec l'amélioration des structures
nl
een bestemming geven in overeenstemming met het beleid tot verbetering van de structuur
destinazione a scopi non agricoli delle terre rese disponibili
Demography and population
Building and public works
da
frilægning af jord til ikke-landbrugsmæssige formål
de
Bereitstellung des freiwerdenden Bodens für nicht landwirtschaftliche Zwecke
en
reallocation of farmland made available for non-agricultural purposes
fr
affectation des terres libérées à des fins non-agricoles
nl
bestemming van de vrijgemaakte cultuurgronden voor niet-agrarische doeleinden
diga a scopi multipli
Building and public works
da
magasin med flere formål
,
reservoir med flere formål
de
Mehrzweckspeicher
el
ταμιευτήρας πολλαπλής σκοπιμότητας
en
multipurpose reservoir
es
presa de usos múltiples
fi
monikäyttöallas
fr
barrage à buts multiples
it
serbatoio a scopi multipli
nl
multi-functioneel stuwmeer
pt
barragem para fins múltiplos
sv
magasin för flera ändamål
elenco scopi consentiti
entrust list
deVertrauensliste
eslista de confianza
frliste de confiance
slseznam zaupanja
elenco scopi consentiti ai certificati
encertificate trust list
deZertifikatvertrauensliste
eslista de certificados de confianza
frliste de certificats de confiance
hrpopis pouzdanih certifikata
slseznam zaupanja vrednih potrdil
srlista pouzdanih certifikata
ente che non persegue scopi di lucro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
institution, der ikke arbejder med gevinst for øje
de
gemeinnützige Einrichtung
el
σωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
non-profit-making body
fr
collectivité sans but lucratif
nl
instelling zonder winstoogmerk