Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air outlet screen
Mechanical engineering
de
Luftauslaßgitter
el
πλέγμα εξαγωγής αέρα
es
rejilla de salida de aire
fi
ilman ulostuloaukon ritilä
fr
grille de sortie d'air
it
griglia della bocca di uscita dell'aria
nl
luchtuitlaatrooster
pt
grelha de saída de ar
sv
luftutblåsgaller
antiballistic-missile screen
Defence
bg
противовъздушен щит
,
противоракетен щит
,
система за противоракетна защита
,
система за противоракетна отбрана
,
щит за противоракетна отбрана
,
щит срещу балистични ракети
cs
protiraketový obranný štít
da
missilskjold
,
paraply til beskyttelse mod raketter
de
Raketenschutzschirm
,
Schutzschirm gegen Raketen
el
αμυντική ασπίδα
,
αμυντική ομπρέλα
,
αντιπυραυλική ασπίδα
,
αντιπυρηνική ασπίδα
,
προστατευτική ασπίδα
en
antiballistic-missile shield
,
antimissile defence shield
,
antimissile screen
,
defence shield
,
defence umbrella
,
missile-proof shield
,
space-shield
es
sistema de defensa antimisiles
et
raketikaitsekilp
,
raketikilp
,
raketitõrjekilp
fi
avaruuteen sijoitettu ohjuspuolustusjärjestelmä
,
ballististen ohjusten torjuntajärjestelmä
,
ohjuskilpi
,
ohjuspuolustusjärjestelmä
,
ohjustorjuntajärjestelmä
fr
bouclier antimissiles
,
bouclier défensif
,
bouclier spatial
ga
córas cosanta frithdhiúracán
it
ombrello protettivo
,
scudo protettivo
lt
priešraketinės gynybos skydas
mt
tarka ta' difiża kontra l-missili
nl
antiraketruim...
anti-dazzle screen
Transport policy
da
blændskærm
de
Blendschutzeinrichtung
,
Blendschutzzaun
el
αντιθαμβωτικό πέτασμα
en
anti-dazzle fence
,
anti-glare fence
,
anti-glare screen
,
glare screen
es
pantalla antideslumbrante
fi
häikäisynestolaite
fr
protection contre l'éblouissement
,
écran anti-éblouissant
,
écran antiéblouissant
it
schermo antiabbagliante
nl
anti-verblindingsscherm
pt
cortina antiencandeamento
sv
bländskydd
anti-dazzle screen
TRANSPORT
da
solskærm
de
Blendschutzscheibe
,
Sonnenblende
el
αντιηλιακή επίστρωση ανεμοφράκτη
,
παρασολέι
en
sun visor
es
visera antideslumbrante
,
visera parasol
fr
pare-soleil
,
écran anti-éblouissant
hr
zaslon protiv zasljepljenja
it
visiera parasole
nl
antiverblindingsscherm
pt
anteparo quebra-luz
ro
parasolar
anti-glare screen
TRANSPORT
Building and public works
da
blændhegn
de
Blendschutzeinrichtung
,
Blendschutzzaun
el
αντιθαμβωτικό πέτασμα
es
antideslumbrador
,
pantalla antideslumbrante
,
pantalla contra encandilamiento
fi
häikäisysuoja
fr
écran anti-éblouissant
it
schermo antiabbagliamento
nl
antiverblindingsscherm
pt
ecrã antiencandeante
sv
bländskydd
,
raster
anti-radiation screen
Technology and technical regulations
de
Strahlungsschutz
el
προστασία ενάντια στην ακτινοβολία
,
προστατευτική οθόνη από ακτινοβολία
en
protection against radiation
es
cortina de protección contra las radiaciones
,
protección contra la radiación
fr
protection contre le rayonnement
,
écran anti-rayonnement
it
protezione contro l'irraggiamento
,
schermo contro l'irraggiamento
nl
absorberend scherm
pt
cortina de proteção contra as radiações
automatic screen update
Information technology and data processing
da
automatisk skærmbilledopdatering
de
automatische Bildschirmanpassung
,
automatische Bildschirmänderung
el
αυτόματη αναναίωση οθόνης
,
σύγχρονη αναναίωση οθόνης
es
actualización automática de la pantalla
fi
automaattinen näytön päivitys
fr
recomposition automatique de l'écran
,
réécriture automatique de l'écran
it
aggiornamento automatico dello schermo
nl
automatisch herschrijven van het scherm
pt
reescrita automática do ecrã
sv
automatisk skärmbildsändring