Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scrutin postal secret
LAW
de
geheime Briefwahl
,
geheime schriftliche Abstimmung
el
μυστική ψηφοφορία μέσω ταχυδρομείου
en
secret postal ballot
es
votación secreta por correo
fr
scrutin secret par correspondance
it
voto segreto per corrispondenza
nl
geheime stemming per brief
pt
votação secreta pelo correio
scrutin proportionnel
fr
système de représentation proportionnelle
nl
stelsel van evenredige vertegenwoordiging
scrutin secret
bg
тайно гласуване
cs
tajné hlasování
da
hemmelig afstemning
de
geheime Abstimmung
el
μυστική ψηφοφορία
en
secret ballot
,
voting by secret ballot
es
votación secreta
et
salajane hääletus
fi
salainen äänestys
fr
vote au scrutin secret
ga
ballóid rúnda
,
vótáil le ballóid rúnda
hr
tajno glasovanje
hu
titkos szavazás
it
scrutinio segreto
,
votazione a scrutinio segreto
lt
slaptas balsavimas
lv
aizklāta balsošana
mt
votazzjoni permezz ta' vot sigriet
nl
geheime stemming
pl
głosowanie tajne
pt
votação por escrutínio secreto
ro
vot secret
sk
tajné hlasovanie
sl
tajno glasovanje
sv
sluten omröstning
scrutin selon un système proportionnel
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahlsystem
el
σύστημα αναλογικής εκπροσώπησης
en
system of proportional representation
es
votación según un sistema proporcional
it
sistema elettorale di tipo proporzionale
nl
evenredigheidsstelsel
,
stelsel van evenredige vertegenwoordiging
pt
escrutínio de tipo proporcional
sv
proportionellt valsystem
système de vote selon un mode de scrutin uninominal préférentiel avec report de voix
Electoral procedure and voting
de
Wahlsystem der Ein-Personen-Wahl mit Vorzugsstimme und Übertragbarkeit
el
μονοεδρικό προτιμησιακό σύστημα ψηφοφορίας με μεταφορά της ψήφου
en
single preferential transferable voting system
es
sistema de elección uninominal preferencial con transferencia de votos
fi
yhden nimen listaan perustuva suosituimmuusjärjestelmä, joka sisältää äänien siirtämisen
it
sistema di voto secondo uno scrutinio uninominale preferenziale con riporto di voti
nl
kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem
pt
sistema eleitoral de escrutínio uninominal preferencial
sv
valsystem där omröstning sker genom förslagsrumsvotering i enmansvalkretsar
tour de scrutin
da
afstemning
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletamisvoor
ga
ballóid
it
scrutinio
lt
balsavimas
mt
vot
nl
stemming
pt
escrutínio
sk
hlasovanie
tour de scrutin
Parliamentary proceedings
bg
гласуване
cs
volba
da
valgrunde
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletusvoor
fi
äänestyskierros
ga
ballóid
hr
krug glasovanja
it
scrutinio
lv
balsošanas kārta
mt
votazzjoni
nl
stemronde
pl
tura wyborów
pt
escrutínio
ro
tur de scrutin
sk
kolo volieb
sl
glasovanje
sv
valomgång
violation du secret du scrutin
EUROPEAN UNION
LAW
da
krænke valghemmeligheden
de
die Verletzung des Wahlgeheimnisses
en
violation of the secrecy of the vote/ballot
fr
violation du secret du vote
it
violazione della segretezza del voto
nl
aantasting van het stemgeheim
pt
violação do segredo de voto