Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cocción de la seda cruda
da
afkogning af råsilke
el
αποκολλάρισμα ακατέργαστου μεταξιού
en
boiling off of raw silk
fr
dégommage de la soie grège
it
sgommatura della seta greggia(o cruda)
nl
ontgomming van ruwe zijde
pt
desgomagem da seda
Comisión Internacional de la Seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ISC
,
Internationale Seidenbau-Komission
en
ISC
,
International Sericultural Commission
es
CIS
,
fr
CSI
,
Commission séricole internationale
it
CIS
,
Commissione internazionale della sericoltura
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - gusanos de seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Silkeorme
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Seidenraupen
el
συμβουλετική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση αγορών σχετικά με τους μεταξοσκώληκες
en
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms
fr
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - vers à soie
it
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - bachi da seta
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zijderupsen
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Bichos-da-Seda
copos de seda
da
stopmateriale af silke [silkeblår]
,
stoppemateriale af silke
de
Florettseidengarn
en
silk flock
fr
fleurets de soie
it
fioretti di seta
nl
floretzijde
pt
seda de primeira qualidade
sv
silkeflock
criação de bichos-da-seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avl af silkeormslarver
de
Seidenraupenzucht
el
εκτροφή μεταξοσκωλήκων
en
silkworm rearing
es
cría de gusanos de seda
fr
élevage des vers à soie
it
bachicoltura
nl
zijderupsenteelt
pt
sericicultura
cría de gusanos de la seda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
silkkiäistoukkien kasvatus
fr
élevage de vers à soie
it
allevamento di bachi da seta
nl
teelt van zijderupsen
criador de bichos de seda
da
silkeavler
el
σηροτρόφος
en
silk breeder
,
silk grower
es
cultivador de gusanos de seda
,
productor de gusanos de seda
fr
sériciculteur
,
éleveur de vers à soie
it
bachicoltore
,
sericoltore
nl
zijderupsen-teler
crisálida del gusano de seda sin el capullo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silkeormepuppe uden kokon
de
vom Kokon befreite Puppe des Seidenspinners
el
χρυσαλλίδα του μεταξοσκώληκα μετά την αφαίρεση του κουκουλιού της
fr
chrysalide de ver à soie débarrassée de son cocon
it
crisalide di baco da seta liberata dal bozzolo
nl
ontdaan van de cocon
,
pop van zijderups
pt
crisálida do bicho-da-seda desembaraçada do casulo