Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aborto sem complicações
da
ukompliceret abort
de
Abortus incomplicatus
,
unkomplizierter Abort
en
aseptic abortion
,
uncomplicated abortion
fr
avortement sans complications
aborto sem risco
Health
en
safe abortion
es
aborto sin riesgo
fr
avortement sans risques
absorção sem desvio
da
ikke-devierende absorption
,
ionosfærisk absorption
de
brechungsfreie Absorption
el
απορρόφηση χωρίς παρεκτροπή
en
non-deviative absorption
es
absorción sin desviación
fr
absorption sans déviation
it
assorbimento non deviativo
nl
absorptie zonder deviatie
,
ionosferische absorptie
sv
icke-deviativ dämpning
acabamento sem tesouragem
da
baulk finish
el
φινίρισμα τουίντ
en
baulk finish
es
acabado voluminoso
fi
baulk finish
fr
apprêt brut sans rasage
it
apprestamento greggio senza spianatura
nl
foule appretuur
sv
bulk finish
ação fundada numa promessa sem garantia
LAW
de
Anspruch aus einem einfachen Versprechen
en
claim based on a simple promise
fi
vakuudettomaan sitoumukseen perustuva vaatimus
fr
action nice
nl
eis gesteund op eenvoudige belofte zonder onderpand
sv
anspråk grundat på ett löfte utan säkerhet
ação por enriquecimento sem causa
LAW
de
Klage aus ungerechtfertigter Bereicherung
en
actio de in rem verso
,
action for money had and received
fi
perusteettoman edun palautuskanne
fr
action pour cause d'enrichissement illégitime
,
action pour enrichissement sans cause
it
actio de in rem verso
,
azione di arricchimento indebito
,
azione di arricchimento senza causa
nl
actie uit ongegronde vermogensvermeerdering
,
actie uit ongegronde verrijking
,
actie uit verrijking zonder oorzaak
,
vordering wegens ongerechtvaardigde verrijking
ação preferencial sem direito a voto
FINANCE
da
stemmeløs præferenceaktie
de
Dividendenaktie ohne Stimmrecht
el
προνομιούχος μετοχή άνευ δικαιώματος ψήφου
en
non voting preferred share
,
non voting preferred stock
es
acción participativa
,
acción privilegiada sin derecho de voto
fr
ADP
,
action à dividende prioritaire sans droit de vote
it
azioni ordinarie privilegiate senza diritto di voto
nl
prioriteitsaandeel zonder stemrecht
sv
preferensaktie utan rösträtt
ação preferencial sem participação nos lucros
FINANCE
da
præferenceaktie som kun giver adgang til et fast udbytte
de
Vorzugsaktie ohne Gewinnbeteiligung
el
προνομιούχες μετοχές μη δικαιούμενες πρόσθετου μερίσματος
en
non-participating preference share
,
non-participating preferred share
es
acción de preferencia sin participación en el beneficio
fr
action privilégiée ne participant pas aux bénéfices
it
azione privilegiata senza partecipazione all'utile
nl
preferent niet-winstdelend aandeel
ro
acțiune preferențială participativă
ação sem direito de voto
FINANCE
da
aktie uden stemmeret
de
Aktie ohne Stimmrecht
,
stimmrechtslose Aktie
el
μετοχή χωρίς δικαίωμα ψήφου
,
μετοχή χωρίς ψήφο
en
non-voting share
,
share without voting power
,
share without voting right
fi
äänioikeudeton osake
,
äänivallaton osake
fr
action sans droit de vote
it
azione senza diritto di voto
,
azione senza voto
nl
aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden
,
aandeel zonder stemrecht
pl
akcja bez prawa głosu
,
akcja niema
pt
ação sem direito de voto
,
ações emitidas sem direito de voto
sv
aktie utan rösträtt
ação sem implicação financeira
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltning uden økonomisk virkning
de
Massnahme ohne finanzielle Auswirkung
el
δράση που δεν απαιτεί χρηματοδότηση
en
action which would not have financial implication
es
actividad sin implicación financiera
fr
action sans implication financière
it
azione priva di implicazione finanziaria
nl
actie zonder financiële consequentie