Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abolition of sentence of death
deAbschaffung der Todesstrafe
frabolition de prison de mort
itabolizione di prigione di morte
ruотмена смертной казни
slodprava/ukinitev smrtne kazni
hrukidanje smrtne kazne
srукидање смртне казне
acceptation préalable de la sentence arbitrale par les parties
LAW
da
aftale om at ville underkaste sig faglig voldgift
de
vorherige Unterwerfung der Parteien unter den Schiedsspruch
sv
skiljeklausul
accumulative/ cumulative sentence(s)
deStrafenhäufung
frcumul des peines
itcumulo delle pene
ruприговор по совокупности преступлений
slkumulacija kazni
hrkumulacija kazni
srкумулација казни
accumulative judgement/ sentence
dezusätzliches Strafurteil
frjugement cumulatif/ sentence cumulative
itsentenza cumulativa
ruкумуляция приговоров
slkumulativna kazen/ obsodba
hrkumulativna kazna
srакумулативна казна
accumulative sentence
LAW
de
Strafhaüfung
fr
cumul de peines
nl
samenvoeging van straffen
acquittal by the Assise Court after reconsideration of sentence
LAW
de
Freisprechung vom Schwurgericht nach der Wiederaufnahme
fi
rikostuomioistuimen antama vapauttava tuomio uuden käsittelyn jälkeen
fr
acquittement par la Cour d'Assises après Révision
it
sentenza di proscioglimento pronunciata dalla corte d'Assise dopo revisione di un processo
nl
vrijspraak door het Hof van Assisen na herziening
pt
absolvição pelo tribunal de assises após revisão
sv
frikännande av brottmålsdomstol efter överprövning av dom
action tendant à l'annulation d'une sentence arbitrale
EUROPEAN UNION
LAW
da
anlæggelse af sag under påberåbelse af en voldgiftskendelses ugyldighed
de
Klage auf Nichtigerklärung eines Schiedsspruchs
el
αγωγή με την οποία επιδιώκεται η ακύρωση διαιτητικής αποφάσεως
en
proceedings to set aside an arbitral award
es
acción encaminada a anular un laudo arbitral
it
azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
nl
vordering tot vernietiging van een scheidsrechterljke uitspraak
pl
postępowanie o uchylenie wyroku sądu polubownego
pt
ação de anulação de uma sentença arbitral
Act laying down further rules concerning the statute of limitations on the right of prosecution and enforcement of sentence in respect of war crimes and crimes against humanity
Defence
nl
Wet houdende vaststelling van nadere regels betreffende de verjaring van het recht tot strafvordering en uitvoering van straf terzake van oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid
Dostopnost