Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo ad hoc "Mandato di Berlino", sessione 2
ENVIRONMENT
de
AGBM2
en
AGBM2
,
Ad hoc Group "Berlin Mandate", 2nd meeting
fr
AGBM2
it
AGBM2
,
identificatore dell'unità dati del protocollo di sessione
Information technology and data processing
da
SPDU-identifikator
,
kendetegn for sessionsprotokoldataelement
,
sessionsprotokoldataenhedsidentifikator
de
SI
,
SPDU-Kennung
el
αναγνωριστικό μονάδας δεδομένων πρωτοκόλλου συνόδου
en
SI
,
SPDU identifier
,
session protocol data unit identifier
es
IU
,
identificador de UDPS
fi
istunnon yhteyskäytännön datayksikön tunnistin
fr
SI
,
identificateur de SPDU
it
identificatore di SPDU
nl
SPDU-identificatie
pt
identificador de SPDU
,
identificador de UDPS
sv
SPDU-identifierare
identificatore di sessione(di collegamento)del calcolatore ospitante
Information technology and data processing
en
host session id
fr
ID session hôte
,
identification de session hôte
il Consiglio di amministrazione tiene una sessione ordinaria una volta all'anno
LAW
de
der Verwaltungsrat hält jährlich eine ordentliche Sitzung ab
en
the Administrative Board shall hold an ordinary meeting once a year
es
el Consejo de Administración se reunirá en sesión ordinaria una vez al año
fr
le Conseil d'administration tient une session ordinaire une fois par an
interruzione della sessione
Parliamentary proceedings
bg
прекъсване между сесиите
cs
přerušení zasedání
da
mødefri periode inden for sessionen
de
Unterbrechung der Sitzungsperiode
el
διακοπή της συνόδου
en
adjournment of the session
es
interrupción del período de sesiones
et
istungjärgu katkestus
fi
istuntokauden keskeytys
fr
interruption de la session
ga
an seisiún a chur ar atráth
hr
prekid zasjedanja
hu
ülésszak megszakítása
lt
sesijos pertrauka
lv
sesijas pārtraukums
mt
aġġornament tas-sessjoni
nl
onderbreking van de zitting
pl
przerwa w sesji
pt
interrupção da Sessão
ro
întreruperea sesiunii
sk
prerušenie zasadania
sl
prekinitev zasedanja
sv
sammanträdesfri period under sessionen
l'Assemblea puo riunirsi in sessione straordinaria
da
Forsamlingen kan træde sammen til ekstraordinær session
de
die Versammlung kann zu einer ausserordentlichen Sitzungsperiode zusammentreten
el
η Συνέλευση δύναται να συνέλθει σε έκτακτη σύνοδο
en
e Assembly mav meet in extraordinary session
es
la Asamblea podrá reunirse en sesión extraordinaria
fr
l'Assemblée peut se réunir en session extraordinaire
nl
de Vergadering kan in buitengewone zitting bijeenkomen
pt
a Assembleia pode reunir-se em sessão extraordinária
sv
församlingen får sammanträda till extra session
l'Assemblea tiene una sessione annuale
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen afholder en årlig session
de
die Versammlung haelt jaehrlich eine Sitzungsperiode ab
el
η Συνέλευση συνέρχεται σε ετήσια σύνοδο
en
the Assembly shall hold an annual session
es
la Asamblea celebrará cada año un periodo de sesiones
fr
l'Assemblée tient une session annuelle
nl
de Vergadering houdt jaarlijks een zitting
pt
a Assembleia realiza uma sessão anual
sv
församlingen skall hålla en årlig session
l'inizio della sessione
LAW
de
der Beginn der Sitzung
en
the start of the meeting
es
el inicio de la sesión
fr
l'ouverture de la session
l'ordine del giorno viene adottato all'inizio di ciascuna sessione
LAW
de
die Tagesordnung wird zu Beginn der Sitzung genehmigt
en
the agenda shall be adopted at the beginning of each meeting
es
el orden del día se aprobará al inicio de cada sesión
fr
l'ordre du jour est adopté au début de chaque session
livello sessione
bg
сесиен слой
cs
relační vrstva
,
vrstva 5
da
lag 5
,
sessionslag
de
Sitzungsschicht
el
στρώμα συνεδριών
en
layer 5
,
session layer
es
capa de sesión
et
seansikiht
fi
5. kerros
,
istuntokerros
,
yhteysjaksokerros
fr
couche 5
,
couche session
ga
sraith 5
,
sraith an tseisiúin
hu
viszonyréteg
it
strato di sessione
lt
seansų lygmuo
lv
sesijas slānis
mt
saff 5
,
saff tas-sessjoni
nl
sessielaag
pl
warstwa sesji
pt
camada de sessão
,
nível de sessão
ro
nivel 5
,
nivel sesiune
sk
relačná vrstva
,
vrstva 5
sl
plast 5
,
plast seje
sv
sessionskikt
Dostopnost