Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frequency shaping
Electronics and electrical engineering
da
frekvenskompensation
de
Frequenzgangkompensation
el
ρύθμιση της απόκρισης συχνότητας
es
conformación de frecuencia
fi
taajuusominaiskäyrän tasaus
fr
mise en forme de la bande passante
it
formatura della banda di frequenza
nl
compensatie van de frequentiekarakteristiek
pt
linearização em frequência
sv
kompensering av frekvensgång
hand-shaping
da
håndformning
de
Modellieren
el
σχηματοποίηση στο χέρι
es
moldeado
fr
modelage
it
modellatura
nl
modelleren
pt
modelação
have a permanent stake in shaping (-)
LAW
de
eingebunden sein
el
έχω διαρκή συμμετοχή
es
estar siempre implicado
fr
être partie prenante
it
essere puntualmente interpellati
nl
betrokken worden bij
pt
ser participante
hot shaping
Iron, steel and other metal industries
da
varmdeformation EURONORM 28-69 1
de
Warmformgebung
el
μόρφωση εν θερμώ
en
hot forming
,
es
conformación en caliente
fi
kuumamuokkaus
fr
façonnage à chaud
it
formatura a caldo
nl
warmvervorming
sv
varmbearbetning
,
varmformning
hot shaping by hammer forging or drop forging
Iron, steel and other metal industries
da
varmbearbejdning ved frismedning eller sænksmedning
de
Warmformgebung durch Freiform- oder Gesenkschmieden
es
conformación en caliente por forja libre o estampado
fr
façonnage à chaud par forgeage à frappe libre ou par estampage
it
lavorazione a caldo mediante fucinatura libera o per stampaggio
nl
warme bewerking door smeden of persen al dan niet in matrijzen
pt
trabalho a quente por forjagem com martelo ou por estampagem
hot shaping of steels
de
Warmverformung von Stählen
fr
déformation à chaud des aciers
machinery for agglomerating, moulding or shaping ceramic paste
Tariff policy
fr
machines et appareils à agglomérer, former ou mouler les pâtes céramiques
machinery for agglomerating, moulding or shaping solid mineral fuels
Tariff policy
Building and public works
fr
machines et appareils à agglomérer, former ou mouler les combustibles minéraux solides
machine-tool for planing/shaping
INDUSTRY
da
høvlemaskine
de
Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος
en
planing machine
es
cepilladora
fi
höyläkone
fr
machine à raboter
it
macchina per piallare
nl
schaafbank
pt
máquina-ferramenta para aplainar
sv
hyvelmaskin
near net shaping
da
næsten netto formgivningsproces
de
endformnaher Formgebungsprozess
el
διαμόρφωση σε παραπλήσιες προς τις τελικές διαστάσεις
,
μορφοποίηση σε παραπλήσιες προς τις τελικές διαστάσεις
es
procedimiento de conformado próximo a la forma final
fr
mise en forme à côtes semi-finies
it
processo di formatura semifinita
pt
processo de enformação quase definitiva
Dostopnost