Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shearing force
da
forskydningskraft
de
Querkraft
,
Scherkraft
,
Scherkräfte
,
Schubkraft
el
διατμητική δύναμη
,
διατμητική τάση
,
δύναμη διατμήσεως
en
shear force
,
es
esfuerzo cortante
,
esfuerzo de cizalla
fi
leikkausvoima
fr
cisaillement
,
effort de cisaillement
,
effort tranchant
,
force de cisaillement
ga
fórsa fiartha
it
azione tagliante
,
sforzo di taglio
nl
afschuifkracht
,
schuifkracht
sv
skjuvkraft
shearing force variation
TRANSPORT
de
Schubkraftverlauf
el
μεταβολή της διατμητικής δύναμης
,
μεταβολή της ώσης
en
shearing stress variation
es
variación del esfuerzo cortante
fi
leikkausvoiman vaihtelu
fr
variation de la poussée
it
variazione dello sforzo di taglio
nl
afschuifkrachtverandering
pt
variação do esforço de corte
sv
skjuvspänningsvariation
shearing fracture
da
spiralfraktur
,
torsionsfraktur
de
Abscherfraktur
,
Scherungsfraktur
el
σπειροειδές κάταγμα
en
spiral fracture
es
fractura por torsión
fr
fracture par torsion
it
frattura spiroide
nl
spiraalfractuur
,
torsiefractuur
pt
fratura por torção
sv
spiralfraktur
shearing-instabiliteetti
da
Helmholtz-instabilitet
,
forskydningsinstabilitet
de
Scherungsinstabilität
el
αστάθεια HELMHOLTZ
,
αστάθεια αποκοπής
en
Helmholtz instability
,
shearing instability
es
inestabilidad de Helmholtz
,
inestabilidad de cizalladura
fi
Helmholtz-instabilitetti
,
fr
instabilité de Helmholtz
,
instabilité de cisaillement
it
instabilita di Helmholtz
nl
Helmholtz-onstabiliteit
,
scheringsonstabiliteit
pt
instabilidade de Helmholtz
sv
Helmholtz-instabilitet
,
skjuvspänningsinstabilitet
shearing machine
Electronics and electrical engineering
de
Schermaschine
el
κουρευτική μηχανή
es
máquina de esquilar
fr
tondeuse
it
tosatrice
nl
tondeuse
pt
máquina de cortar o cabelo
,
máquina de tosquiar
shearing machine
Iron, steel and other metal industries
da
klippemaskine
de
Schere
el
μηχανή ψαλιδίσματος
es
máquina de cizallar
fr
machine à cisailler
it
tagliatrice cesoia
nl
schaar
pt
cisalha mecânica
,
tesoura mecânica
shearing machine
da
klippemaskine
de
Fellschermaschine
el
κουρευτική μηχανή
,
ξυριστική μηχανή
es
máquina rebajadora
fi
keritsemiskone
fr
raseuse
it
rasatrice
nl
machine voor het scheren van de haarlengte
pt
máquina de rebaixar
sv
bandspaltmaskin
shearing machine
Technology and technical regulations
da
skæremaskine
de
Schermaschine
el
μηχανή κοπής-ξυράφι
es
tundidora
fi
nukanleikkauskone
fr
tondeuse
pt
máquina de tesourar
sv
skärmaskin
shearing machine
da
udskæringsmaskine til mønstre
de
Ausschneidemaschine
el
κοπτική μηχανή
,
ξυριστική μηχανή
es
máquina recortadora
fi
leikkauskone
,
leikkuukone
fr
découpeuse
it
macchina per cimare stoffa in rilievo
pt
laminador do tecido em relevo
sv
tillskärningsmaskin
shearing machine
Iron, steel and other metal industries
da
klippemaskine
,
saks
de
Maschine für spanloses Schneiden
el
μηχανικό εργαλείο που εργάζεται διά διατμήσεως
es
cizalla
,
máquina cizalladora
fi
leikkain
,
leikkauskone
,
leikkuri
,
leikkuukone
fr
machine-outil procédant par cisaillement
,
machine-outil travaillant par cisaillement
it
cesoia
,
trancia
nl
gereedschapswerktuig voor snijdende bewerking
,
gereedschapswerktuig voor spaanloze bewerking
,
schaar
pt
guilhotina
,
máquina-ferramenta de corte sem arranque de apara
sv
klippmaskin
,
sax